Lyrics and translation Vantroi - No Más Agonía

No Más Agonía

Machacado por la vida,
Destrozado por su amor,
Hoy me falta su comida,
Hoy no tengo su ración.
¡Y qué hermosa!, no es mentira,
De la muerte ya volvió.
Cuando estaba en agonía
¿Qué cojones hacía yo?
Una niña con valor
En sus ojos no hay dolor.
Paren la masacre,
Hoy no más humillación,
Por los niños no ve nadie,
Te has pasado que cabrón.
Vamos dejando a nuestro paso los errores
Que no tienen nunca vuelta atrás.
Vamos matando a nuestro paso explotadores
Violadores de la libertad.
Hay que creer, hay que luchar
Es necesario de enseñar
A los niños que no tienen
Que no mueran y no sufran más.
Aún nos queda gran camino
Yo no pienso ni voltear,
Que no quede ni uno vivo,
Sin piedad hay que machacar.
Ahora los niños callejeros son mendigos
Atrapados por la droga están,
Que en su destino no se encuentren conmovidos,
Asesinos de la humanidad.
Hay que creer, hay que luchar
Es necesario de enseñar
A los niños que no tienen
Que no mueran y no sufran más.

Plus d'agonie

Broyé par la vie,
Brisé par votre amour,
Aujourd'hui, j'ai faim de votre nourriture,
Aujourd'hui, je n'ai pas ma part.
Et quelle beauté ! Ce n'est pas un mensonge,
De la mort, tu es revenue.
Quand tu étais en agonie,
Que faisais-je, bon sang ?
Une fille courageuse,
Dans tes yeux, il n'y a pas de douleur.
Arrêtez le massacre,
Plus d'humiliation aujourd'hui,
Pour les enfants, personne ne voit,
Tu as dépassé les bornes, connard.
Nous laissons derrière nous les erreurs
Qui n'ont jamais de retour en arrière.
Nous tuons sur notre passage les exploiteurs,
Les violeurs de la liberté.
Il faut croire, il faut se battre,
Il faut enseigner
Aux enfants qui n'ont rien,
Qu'ils ne meurent pas et ne souffrent plus.
Il nous reste encore beaucoup de chemin à parcourir,
Je ne pense même pas à me retourner,
Qu'il ne reste plus personne en vie,
Sans pitié, il faut écraser.
Maintenant, les enfants des rues sont des mendiants,
Pris au piège de la drogue, ils sont,
Que leur destin ne les émeuve pas,
Des assassins de l'humanité.
Il faut croire, il faut se battre,
Il faut enseigner
Aux enfants qui n'ont rien,
Qu'ils ne meurent pas et ne souffrent plus.