Lyrics and translation Vantroi - Pueblo Inquebrantable

Pueblo Inquebrantable

Escucha gobierno
Esto tiene que cambiar
Ya estamos hartos de tanta falsedad

Es hora a despertar
Es tiempo de luchar
Espera tu final
No lo puedes hacer
Tenemos la energía

Es hora a despertar
Es tiempo de luchar
Espera tu final
No lo puedes hacer
Tenemos la energía

A un pueblo inquebrantable
No le puedes disparar
Si pierdes un segundo
La sangre correrá

Mientras haya lugar
Puedes hoy disfrutar
Aun tienes dignidad
No la puedes perder
Sería destruirla

Tal vez no habrá ya mucho tiempo
Para amarte y vivirás bajo la cuesta
Ya sin sol pero te pido por favor
Que no soportes tanta injusticia
Pobres y desnutrición

A un pueblo inquebrantable
No le puedes disparar
Si pierdes un segundo
La sangre correrá

Mientras haya lugar
Puedes hoy disfrutar
Aún tienes dignidad
No lo puedes perder
Seria destruirla

A un pueblo inquebrantable
No le puedes disparar
Si pierdes un segundo
La sangre correrá

A un pueblo inquebrantable
No le puedes disparar
Si pierdes un segundo
La sangre correrá

Mientras haya lugar
Puedes hoy disfrutar
Aún tienes dignidad
No lo puedes perder
Seria destruirla

Un peuple inébranlable

Écoute, mon gouvernement
Cela doit changer
Nous en avons assez de tant de fausseté

Il est temps de se réveiller
Il est temps de se battre
Attend ta fin
Tu ne peux pas le faire
Nous avons l'énergie

Il est temps de se réveiller
Il est temps de se battre
Attend ta fin
Tu ne peux pas le faire
Nous avons l'énergie

Un peuple inébranlable
Tu ne peux pas lui tirer dessus
Si tu perds une seconde
Le sang coulera

Tant qu'il y aura un endroit
Tu peux profiter aujourd'hui
Tu as encore de la dignité
Tu ne peux pas la perdre
Ce serait la détruire

Peut-être qu'il ne restera plus beaucoup de temps
Pour t'aimer et tu vivras sous la pente
Sans soleil, mais je te prie
Ne supporte pas tant d'injustice
Pauvreté et malnutrition

Un peuple inébranlable
Tu ne peux pas lui tirer dessus
Si tu perds une seconde
Le sang coulera

Tant qu'il y aura un endroit
Tu peux profiter aujourd'hui
Tu as encore de la dignité
Tu ne peux pas la perdre
Ce serait la détruire

Un peuple inébranlable
Tu ne peux pas lui tirer dessus
Si tu perds une seconde
Le sang coulera

Un peuple inébranlable
Tu ne peux pas lui tirer dessus
Si tu perds une seconde
Le sang coulera

Tant qu'il y aura un endroit
Tu peux profiter aujourd'hui
Tu as encore de la dignité
Tu ne peux pas la perdre
Ce serait la détruire