Vanupié - Fooltime - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vanupié - Fooltime




Fooltime
Temps de fou
I'm terrorised
Je suis terrorisé
I feel alone
Je me sens seul
Somebody's got to lend to me a hope bite
Quelqu'un doit me donner un peu d'espoir
I feel alive but in a hole
Je me sens vivant, mais dans un trou
Somehow I'm missin' all
D'une manière ou d'une autre, je rate tout
What I should 've been hopin' for
Ce que j'aurais espérer
Time's missin' always
Le temps manque toujours
I've been lost in a full time
J'ai été perdu dans un temps plein
Watching the moon rise
En regardant la lune se lever
Fool time
Temps de fou
I've been lost in a full time
J'ai été perdu dans un temps plein
Watching the moon rise
En regardant la lune se lever
Fool time
Temps de fou
I feel mad, straight jacket
Je me sens fou, comme une veste de force
Free like going, going on a junket
Libre comme aller, aller en voyage
Travel light, within a bet
Voyage léger, dans un pari
Being right, fear the net
Avoir raison, craindre le filet
Mind of a man better than a market
L'esprit d'un homme meilleur qu'un marché
Hands aren't ours
Les mains ne sont pas les nôtres
I've been lost in a full time
J'ai été perdu dans un temps plein
Watching the moon rise
En regardant la lune se lever
Fool time
Temps de fou
I've been lost in a full time
J'ai été perdu dans un temps plein
Watching the moon rise
En regardant la lune se lever
Fool time
Temps de fou
Grow grow growing with up thing over ride open
Grandir, grandir en grandissant avec une chose qui survole ouverte
Grow grow growing with up thing over ride open
Grandir, grandir en grandissant avec une chose qui survole ouverte
Grow grow growing with up thing over ride open
Grandir, grandir en grandissant avec une chose qui survole ouverte
Grow grow growing with up thing over ride open
Grandir, grandir en grandissant avec une chose qui survole ouverte
Over ride over ride over ride open
Survoler, survoler, survoler, ouvert
I'm terrorised
Je suis terrorisé
I feel alone
Je me sens seul
Somebody's got to lend to me a hope bite
Quelqu'un doit me donner un peu d'espoir
I feel alive but in a hole
Je me sens vivant, mais dans un trou
Somehow I'm missin' all
D'une manière ou d'une autre, je rate tout
What I should 've been hopin' for
Ce que j'aurais espérer
Time's missin' always
Le temps manque toujours
I've been lost in a full time
J'ai été perdu dans un temps plein
Watching the moon rise
En regardant la lune se lever
Fool time
Temps de fou
I've been lost in a full time
J'ai été perdu dans un temps plein
Watching the moon rise
En regardant la lune se lever
Fool time
Temps de fou





Writer(s): Flox


Attention! Feel free to leave feedback.