Vanupié - FreeBirds - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vanupié - FreeBirds




I walk by, through the birds breathin' the sky breathin'
Я прохожу мимо, сквозь птиц, вдыхая дыхание неба.
Whistles trembling oh talkin' bout those lives they're livin'
Свистки дрожат, о, Говоря о тех жизнях, которыми они живут.
We're all looking for a way to be kind and givin'
Мы все ищем способ быть добрыми и добрыми.
While we mind, world's hard but we keep on livin'
Пока мы думаем, мир тяжел, но мы продолжаем жить.
We all feel like riding our life on easy
Мы все чувствуем, что катаемся по жизни легко.
Rules fall, loot and car's build no blind and dizzy
Правила падают, грабят и строят машины, нет слепых и головокружительных.
Now all caught in our hurts any brain takes habits
Теперь все пойманы на нашей боли, любой мозг берет привычки.
Living' life like we don't know we have it
Мы живем так, будто не знаем, что у нас есть это.
Ready up ya, standing up ya, thank the earth ya
Я готов, я стою, я благодарен земле.
In a moment you where born ya
В один миг ты где родился?
Ain't no roots growing in clouded days ya
Нет ли корней, растущих в туманные дни, да?
Once we're saving our souls, mind we bleeding ya
Как только мы спасем наши души, помни, что мы истекаем кровью.
Never swept up I calls, it's all real ya, all is real ya
Никогда не замечал, я звоню, это все реально, ты, все реально.
Ready up ya, standing up ya, thank the earth ya
Я готов, я стою, я благодарен земле.
In a moment you where born ya
В один миг ты где родился?
Heal your curse ya, dig your mind ya
Исцели свое проклятие, выкопай свой разум.
While you're hurt in your heart be more kind ya
Пока тебе больно в сердце, будь добрее.
Ready up ya, standing up ya, thank the earth ya
Я готов, я стою, я благодарен земле.
In a moment you where born ya
В один миг ты где родился?
Heal your curse ya, dig your mind ya
Исцели свое проклятие, выкопай свой разум.
While you're hurt in your heart be more kind ya
Пока тебе больно в сердце, будь добрее.
Bring your hard life any curse yes you
Принеси свою тяжелую жизнь, любое проклятие, да, ты.
Breathe in your heart many hurts guess ya
Вдохни в свое сердце много боли, Угадай.
Feeling cold light hiding first this goes
Чувствуя холодный свет, прячущийся первым, это продолжается.
Bleeding our minds 'till we burn this all
Истекаем кровью, пока не сожжем все это.
Once we heard oh
Однажды мы услышали ...
Wild we turn
Дикие мы превращаемся.
Time we earn oh
Время, которое мы зарабатываем.
What we learn
Чему мы учимся?
Easy get yah, saving health yah,
Легко получить yah, сохранение здоровья yah,
Once we set up we're sure to be blessed yah
Как только мы настроимся, мы обязательно будем благословлены.
Ready up ya, standing up ya, thank the earth ya
Я готов, я стою, я благодарен земле.
In a moment you where born ya
В один миг ты где родился?
Heal your curse ya, dig your mind ya
Исцели свое проклятие, выкопай свой разум.
While you're hurt in your heart be more kind ya
Пока тебе больно в сердце, будь добрее.
Ready up ya, standing up ya, thank the earth ya
Я готов, я стою, я благодарен земле.
In a moment you where born ya
В один миг ты где родился?
Heal your curse ya, dig your mind ya
Исцели свое проклятие, выкопай свой разум.
While you're hurt in your heart be more kind Ya
Пока тебе больно в сердце, будь добрее.
Ready up ya, standing up ya, thank the earth ya
Я готов, я стою, я благодарен земле.
In a moment you where born ya
В один миг ты где родился?
Heal your curse ya, dig your mind ya
Исцели свое проклятие, выкопай свой разум.
While you're hurt in your heart be more kind ya
Пока тебе больно в сердце, будь добрее.
Ready up ya, standing up ya, thank the earth ya
Я готов, я стою, я благодарен земле.
In a moment you where born ya
В один миг ты где родился?
Heal your curse ya, dig your mind ya
Исцели свое проклятие, выкопай свой разум.
While you're hurt in your heart be more kind ya
Пока тебе больно в сердце, будь добрее.
Once you come, snub da bum
Как только ты придешь, снеб да бум.
Once you crawl, hate she come
Как только ты ползаешь, ненавидишь, что она приходит.
Once your born seek ya stone
Когда-то твое рождение будет искать тебя в камне.
Kinky headed dug it for us ya
Кудрявая голова выкопала его для нас, да.
Once your done, keep ya bone
Как только ты закончишь, держи себя в руках.
Got rid of ya knots cubersome
Избавился от тебя, Сучков, куберсомных.
Future calls, spread ya love
Будущее зовет, распространяй свою любовь.
Heady get steady for livin is your start
Пьянящий, стань стойким, ибо жизнь-это твое начало.
Ready up ya, standing up ya, thank the earth ya
Я готов, я стою, я благодарен земле.
In a moment you where born ya
В один миг ты где родился?
Heal your curse ya, dig your mind ya
Исцели свое проклятие, выкопай свой разум.
While you're hurt in your heart be more kind Ya
Пока тебе больно в сердце, будь добрее.
Ready up ya, standing up ya, thank the earth ya
Я готов, я стою, я благодарен земле.
In a moment you where born ya
В один миг ты где родился?
Heal your curse ya, dig your mind ya
Исцели свое проклятие, выкопай свой разум.
While you're hurt in your heart be more kind ya
Пока тебе больно в сердце, будь добрее.
Ready up ya, standing up ya, thank the earth ya
Я готов, я стою, я благодарен земле.
In a moment you where born ya
В один миг ты где родился?
Heal your curse ya, dig your mind ya
Исцели свое проклятие, выкопай свой разум.
While you're hurt in your heart be more kind ya
Пока тебе больно в сердце, будь добрее.
Ready up ya, standing up ya, thank the earth ya
Я готов, я стою, я благодарен земле.
In a moment you where born ya
В один миг ты где родился?
Heal your curse ya, dig your mind ya
Исцели свое проклятие, выкопай свой разум.
While you're hurt in your heart be more kind ya
Пока тебе больно в сердце, будь добрее.
Ready up ya, standing up ya, thank the earth ya
Я готов, я стою, я благодарен земле.
In a moment you where born ya
В один миг ты где родился?
Heal your curse ya, dig your mind ya
Исцели свое проклятие, выкопай свой разум.
While you're hurt in your heart be more kind ya
Пока тебе больно в сердце, будь добрее.
Ready up ya, standing up ya, thank the earth ya
Я готов, я стою, я благодарен земле.
In a moment you where born ya
В один миг ты где родился?
Heal your curse ya, dig your mind ya
Исцели свое проклятие, выкопай свой разум.
While you're hurt in your heart be more kind ya
Пока тебе больно в сердце, будь добрее.
I walk by, through the birds breathin' the sky breathin'
Я прохожу мимо, сквозь птиц, вдыхая дыхание неба.
Whistles trembling oh talkin' bout those lives they're livin'
Свистки дрожат, о, Говоря о тех жизнях, которыми они живут.
We're all looking for a way to be kind and givin'
Мы все ищем способ быть добрыми и добрыми.
While we mind, world's hard but we keep on livin'
Пока мы думаем, мир тяжел, но мы продолжаем жить.





Writer(s): jean christophe dorado


Attention! Feel free to leave feedback.