Lyrics and translation Vanupié - Jon's - Acoustique

Jon's - Acoustique

Talk at times too much for none
Still too shy to shut I down
Bad bad looser
Sad sad and over
Scared too much, days you no call
Endless search for you, no come
White white belly
Hard life, steadily
Old world my rainbow's comin' out
Hard life's friendly
Over that rainbow comnin' out
You so shiny
Talk for fun till you be gone
O Shoot I down if I become
No more "kindly"
Some day finally
Never deny me to love you
My heart is yours a day or two
They'll be laugthing
Ours days, burstin'
Old world my rainbow's comin' out
Hard life's friendly
Over that rainbow comnin' out
You so shiny
You never lost for words to say
See me clear as I'm insane
Sweet sweet spoken
All days lovin'
You made my life 'n world today
Didn't know you knew my birthday
Bye bye handly
Come not slowly
Old world my rainbow's comin' out
Hard life's friendly
Over that rainbow comnin' out
You so shiny
Old world my rainbow's comin' out
Hard life's friendly
Over that rainbow comnin' out
You so shiny
You so shiny
You so shiny

Jon - Acoustique

Je parle trop parfois pour rien
Encore trop timide pour me taire
Mauvais gros perdant
Triste triste et fini
Trop peur, les jours où tu n'appelles pas
Recherche sans fin de toi, ne viens pas
Ventre blanc blanc
Vie dure, régulièrement
Vieux monde mon arc-en-ciel sort
La vie dure est amicale
Au-dessus de cet arc-en-ciel qui sort
Tu es si brillant
Parle pour le plaisir jusqu'à ce que tu sois parti
O Abats-moi si je deviens
Plus "gentillement"
Un jour enfin
Ne me refuse jamais de t'aimer
Mon cœur est à toi un jour ou deux
Ils vont rire
Nos jours, éclatants
Vieux monde mon arc-en-ciel sort
La vie dure est amicale
Au-dessus de cet arc-en-ciel qui sort
Tu es si brillant
Tu n'es jamais à court de mots
Vois-moi clairement comme je suis fou
Doux discours doux
Tous les jours de l'amour
Tu as fait ma vie et mon monde aujourd'hui
Je ne savais pas que tu connaissais mon anniversaire
Bye bye facilement
Ne viens pas lentement
Vieux monde mon arc-en-ciel sort
La vie dure est amicale
Au-dessus de cet arc-en-ciel qui sort
Tu es si brillant
Vieux monde mon arc-en-ciel sort
La vie dure est amicale
Au-dessus de cet arc-en-ciel qui sort
Tu es si brillant
Tu es si brillant
Tu es si brillant