Lyrics and translation Vaquero - Building an Army

Building an Army

I got to get what's mine, the thin red line
I cross it daily

Time chose a side, but it's not mine
It makes me crazy

Whatever, I don't know
I haven't thought so much about it
Maybe I lost control
No one can prove me wrong

Everyone's trying to break me (but I won't give up)
Everything seems to be fading (but I won't give up)
Taking me down wont be easy
You can try anything but I wont give up

Now that we are face to face
Tell me what it takes
To start all over

Whatever, I don't know
I haven't thought so much about it
Maybe I lost control
No one can prove me wrong

Everyone's trying to break me (but I won't give up)
Everything seems to be fading (but I won't give up)
Taking me down won't be easy
You can try anything but I won't give up

Construire une armée

Je dois avoir ce qui est à moi, la ligne rouge mince
Je la traverse tous les jours

Le temps a choisi un camp, mais ce n'est pas le mien
Ça me rend fou

Peu importe, je ne sais pas
Je n'y ai pas beaucoup pensé
Peut-être que j'ai perdu le contrôle
Personne ne peut me prouver le contraire

Tout le monde essaie de me briser (mais je n'abandonnerai pas)
Tout semble s'estomper (mais je n'abandonnerai pas)
Me faire tomber ne sera pas facile
Tu peux essayer n'importe quoi, mais je n'abandonnerai pas

Maintenant que nous sommes face à face
Dis-moi ce qu'il faut
Pour recommencer

Peu importe, je ne sais pas
Je n'y ai pas beaucoup pensé
Peut-être que j'ai perdu le contrôle
Personne ne peut me prouver le contraire

Tout le monde essaie de me briser (mais je n'abandonnerai pas)
Tout semble s'estomper (mais je n'abandonnerai pas)
Me faire tomber ne sera pas facile
Tu peux essayer n'importe quoi, mais je n'abandonnerai pas