Varg - Beißreflex - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Varg - Beißreflex




Beißreflex
Réflexe de morsure
Sag mir was macht ein Mann
Dis-moi ce que fait un homme
Wenn man ihm seine Freiheit nimmt
Quand on lui enlève sa liberté
Sag mir was tut er
Dis-moi ce qu'il fait
Und was tust du
Et qu'est-ce que tu fais
Was tut das wildes, ein wildes Tier
Que fait le sauvage, un animal sauvage
Das man in die Enge treibt
Qu'on accule
Was tut es
Que fait-il
Und was tust du
Et qu'est-ce que tu fais
Beißreflex
Réflexe de morsure
Beißreflex
Réflexe de morsure
Das ist Natur
C'est la nature
Das ist Trieb
C'est l'instinct
Beiß
Mords
Den der mit dem Feuer spielt
Celui qui joue avec le feu
Wildes Blut
Sang sauvage
In deinen Adern
Dans tes veines
Tu es
Fais-le
Beißreflex
Réflexe de morsure
Sag mir was tut der schwarze Wolf
Dis-moi ce que fait le loup noir
Wenn man ihn in Ketten legt
Quand on le met enchaîné
Sag mir was tut er
Dis-moi ce qu'il fait
Und was tust du
Et qu'est-ce que tu fais
Liegt es nicht auch
N'est-ce pas aussi
In deiner Natur
Dans ta nature
Ich zeig es dir
Je te le montre
Spürst du das wilde Blut
Sens-tu le sang sauvage
In dir pulsieren
Palpiter en toi
Beißreflex
Réflexe de morsure
Beißreflex
Réflexe de morsure
Das ist Natur
C'est la nature
Das ist Trieb
C'est l'instinct
Beiß
Mords
Den der mit dem Feuer spielt
Celui qui joue avec le feu
Wildes Blut
Sang sauvage
In deinen Adern
Dans tes veines
Tu es
Fais-le
Beißreflex
Réflexe de morsure
Tu es
Fais-le
Tu es
Fais-le
Tu es
Fais-le
Beißreflex
Réflexe de morsure
Es ist in dir
C'est en toi
Du bist ein Tier
Tu es un animal
Tu es
Fais-le
Tu es
Fais-le
Beißreflex
Réflexe de morsure
Beißreflex
Réflexe de morsure
Ein wilder Blick
Un regard sauvage
Ein wirrer Geist
Un esprit confus
Der Trieb verschlingt
L'instinct dévore
Der Trieb zerreißt
L'instinct déchire
Der Rausch beginnt
L'ivresse commence
Die Stimme schreit
La voix crie
Du riechst das Blut
Tu sens le sang
Und lässt den Willen frei
Et tu laisses la volonté libre
Beiß, beiß, beiß
Mords, mords, mords
Ergib dich dem Tier in dir
Abandonne-toi à l'animal qui est en toi
Beiß, beiß, beiß
Mords, mords, mords
Entfessle das Tier in dir
Libère la bête qui est en toi
Beißreflex
Réflexe de morsure
Tu es
Fais-le
Tu es
Fais-le
Tu es
Fais-le
Beißreflex
Réflexe de morsure
Es ist in dir
C'est en toi
Du bist ein Tier
Tu es un animal
Tu es
Fais-le
Tu es
Fais-le
Beißreflex
Réflexe de morsure





Writer(s): philipp seiler, timo schwämmlein


Attention! Feel free to leave feedback.