Vargas - Ciudad Mareada - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vargas - Ciudad Mareada




Ciudad Mareada
Ville Marelle
Mírate bien
Regarde-toi bien
Dime cómo esto pasó
Dis-moi comment cela s'est passé
En qué momento cambió
À quel moment cela a changé
Quiso escapar
Elle voulait s'échapper
Algo le puede pasar
Quelque chose pourrait lui arriver
Esta no es una ciudad nomal
Ce n'est pas une ville normale
Es más callada
Elle est plus calme
Llega más lejos
Elle arrive plus loin
Está mareada
Elle a le vertige
Apenas pensaste que era igual
Tu as à peine pensé qu'elle était la même
Estás más quieta que los demás
Tu es plus calme que les autres
La vida se te está tornando lenta
La vie devient lente pour toi
Tienes que salir de allí
Tu dois sortir de
¡Uoh, oh!
¡Uoh, oh!
Mercado central
Marché central
Franquicias en español
Franchises en espagnol
Más prototipos de amor
Plus de prototypes d'amour
Lograste escapar
Tu as réussi à t'échapper
Querías un poco de acción
Tu voulais un peu d'action
Ahora no puedes estar en paz
Maintenant, tu ne peux pas être en paix
No estás callada
Tu n'es pas silencieuse
Llegaste lejos
Tu es arrivée loin
Estás mareada
Tu as le vertige
Apenas pensaste que era igual
Tu as à peine pensé qu'elle était la même
Estás más quieta que los demás
Tu es plus calme que les autres
La vida se te está tornando lenta
La vie devient lente pour toi
Tienes que salir
Tu dois sortir
La intuición persiste
L'intuition persiste
Y la razón no existe
Et la raison n'existe pas
El guión está en todos tus caminos
Le scénario est sur tous tes chemins
Corro más y algo se irá detrás
Je cours plus vite et quelque chose me suit
De toda una canción
De toute une chanson
Qué pretexto le doy
Quel prétexte je donne
A quién culpo
Qui je blâme
De no vivir lo que yo escribí
De ne pas vivre ce que j'ai écrit
No estás callada
Tu n'es pas silencieuse
Llegaste lejos
Tu es arrivée loin
Estás mareada
Tu as le vertige
Apenas pensaste que era igual
Tu as à peine pensé qu'elle était la même
Estás más quieta que los demás
Tu es plus calme que les autres
La vida se te está tornando lenta
La vie devient lente pour toi
Tienes que salir
Tu dois sortir
La intuición persiste
L'intuition persiste
Y la razón no existe
Et la raison n'existe pas
El guión está en todos tus caminos
Le scénario est sur tous tes chemins
Corro más y algo se irá detrás
Je cours plus vite et quelque chose me suit
De toda una canción
De toute une chanson
Qué pretexto le doy
Quel prétexte je donne
A quién culpo
Qui je blâme
De no vivir lo que yo
De ne pas vivre ce que j'ai





Writer(s): Jose Vargas


Attention! Feel free to leave feedback.