Vargas - Mala Señal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vargas - Mala Señal




Mala Señal
Mauvais Signal
Cerca, yo te quiero cerca
Près de moi, je veux que tu sois près de moi
Yo te quiero tanto
Je t'aime tellement
Y aunque el tiempo sin querer nos separó
Et même si le temps nous a séparés sans le vouloir
Yo sigo pensando en cada decisión
Je pense toujours à chaque décision
Que nos apartaron, tanto
Qui nous a séparés, tant
Lluvia, nos cae la lluvia
La pluie, la pluie tombe sur nous
Y te lavantas
Et tu te réveilles
Y a pesar de no querer volver a atrás
Et malgré le fait que je ne veux pas revenir en arrière
Me hiciste un mar
Tu as fait de moi une mer
Tu amor es como una mala señal
Ton amour est comme un mauvais signal
eres una criminal, bendita
Tu es une criminelle, béni
Tu amor es raro y yo sólo soy un tipo normal
Ton amour est étrange et je ne suis qu'un type normal
Hoy no quiero eso
Aujourd'hui, je ne veux pas ça
Hoy no quiero nada
Aujourd'hui, je ne veux rien
Y ya no creo en esa cara
Et je ne crois plus à ce visage
no estás enamorada
Tu n'es pas amoureuse
No pierdas el tiempo
Ne perds pas ton temps
Y guarda tus armas
Et range tes armes
No quiero llenar de pena
Je ne veux pas remplir de tristesse
Mis canciones y mi alma
Mes chansons et mon âme
Que están sin cura
Qui sont sans remède
Tu amor es como una mala señal
Ton amour est comme un mauvais signal
eres una criminal, bendita
Tu es une criminelle, béni
Tu amor es raro y yo sólo soy un tipo normal
Ton amour est étrange et je ne suis qu'un type normal
No habrá lugar en mi pensar
Il n'y aura pas de place dans mon esprit
No habrá lugar que lleve tu nombre
Il n'y aura pas de place qui porte ton nom
No habrá lugar que lleve tu nombre
Il n'y aura pas de place qui porte ton nom
No habrá lugar en mi pensar
Il n'y aura pas de place dans mon esprit
No habrá lugar que lleve tu nombre
Il n'y aura pas de place qui porte ton nom
No habrá que no lleve mi nombre
Il n'y aura rien qui ne porte pas mon nom
No habrá lugar que lleve tu nombre
Il n'y aura pas de place qui porte ton nom
No habrá lugar que lleve tu nombre
Il n'y aura pas de place qui porte ton nom
No habrá lugar que lleve tu nombre
Il n'y aura pas de place qui porte ton nom
No habrá lugar que lleve tu nombre
Il n'y aura pas de place qui porte ton nom






Attention! Feel free to leave feedback.