Lyrics and translation Vargas Blues Band - Black Cat Boogie

Black Cat Boogie

Shell on out
Five bucks to start the night
The next dancer
Hurry as she walk on by
Neon lights, road music
Cigarettes, and beer
Start her number
Braced against the mirror
Come on, take it all off babe
Oh, how they like to play
At the blackcat
They do the blackcat boogie
Yeah, at the blackcat
They do the blackcat boogie

One more round
As she strut across the floor
Big dollar tips
If you wanna see some more
Slip that top off for ya
Watch her shake 'em free
Firm and proud
That sure is what you need
Bend over, and touch your toes
Goodness, what you got to show
At the blackcat
They do the blackcat boogie
Yeah, at the blackcat
They do the blackcat boogie

Come on, take it all off babe
Oh, how they like to play
At the blackcat
They do the blackcat boogie
Yeah, at the blackcat
They do the blackcat boogie.

Black Cat Boogie

Sors de ta coquille
Cinq dollars pour commencer la soirée
La danseuse suivante
Se précipite en passant
Néons, musique de route
Cigarettes et bière
Commence son numéro
S'appuyant contre le miroir
Allez, montre tout, ma belle
Oh, comme ils aiment jouer
Au Black Cat
Ils font le Black Cat Boogie
Ouais, au Black Cat
Ils font le Black Cat Boogie

Encore un tour
Alors qu'elle se dandinait sur la piste
Des gros pourboires
Si tu veux en voir plus
Enlève ton haut pour toi
Regarde-la les faire vibrer
Fermes et fières
C'est exactement ce dont tu as besoin
Penche-toi et touche tes orteils
Mon Dieu, ce que tu as à montrer
Au Black Cat
Ils font le Black Cat Boogie
Ouais, au Black Cat
Ils font le Black Cat Boogie

Allez, montre tout, ma belle
Oh, comme ils aiment jouer
Au Black Cat
Ils font le Black Cat Boogie
Ouais, au Black Cat
Ils font le Black Cat Boogie.