Lyrics and translation Vargas Blues Band - Coward's Knife

Coward's Knife

Do you hear somebody
Cry out in the night?
Do you hear somebody
Cry out in the lonely night?
It's the sound of angry lovers
Saying their last goodbye

I know i'm losing
Desparation turns to fear
I know i'm losing
Desparation turns to fear
I'm at the edge of madness
Why have you left me dear?

I heard you screaming
Running for your life
I heard you screaming
Running for your life
Now the police are coming
Blood on my coward's knife

Do you hear somebody
Cry out in the night?
Do you hear somebody
Cry out in the lonely night
It's the sound of angry lovers
Saying their last goodbye.

Нож Труса

Ты слышишь, как кто-то
Кричит в ночи?
Ты слышишь, как кто-то
Кричит в ночи одинокой?
Это крики разъяренных любовников,
Прощающихся навсегда.

Я знаю, я проигрываю,
Отчаяние превращается в страх.
Я знаю, я проигрываю,
Отчаяние превращается в страх.
Я на грани безумия,
Почему ты оставила меня, дорогая?

Я слышал твои крики,
Ты бежала, спасая свою жизнь.
Я слышал твои крики,
Ты бежала, спасая свою жизнь.
Вот и полиция едет,
На моём ноже труса - кровь.

Ты слышишь, как кто-то
Кричит в ночи?
Ты слышишь, как кто-то
Кричит в ночи одинокой?
Это крики разъяренных любовников,
Прощающихся навсегда.