Lyrics and translation Varien feat. Charlotte Haining - Hypnotique

Hypnotique

Chanting starts to overcome my mind
Whispering, begging me to find
(Whispering)
A clear answer, undefined
(An answer undefined)
An unexplained desire to run to you
A demand, a hunger I wont lose
(A hunger I wont lose)
An enticing yearning for you
For you
So show me, the nights I dream about
Enchant me, let my illusions out
Calling out to me through tainted eyes
Consuming every power in sight
(Consuming every power)
A presence, a being I ignite
I ignite
So show me, the nights I dream about
Enchant me, let my illusions out
En amarte sufro (In love I suffer)
Pero este sufrimiento me hace sentir viva(But this suffering makes me feel alive)

Hypnotique

Le chant commence à envahir mon esprit
Chuchotant, me suppliant de trouver
(Chuchotant)
Une réponse claire, indéfinie
(Une réponse indéfinie)
Un désir inexpliqué de courir vers toi
Une demande, une faim que je ne perdrai pas
(Une faim que je ne perdrai pas)
Un désir alléchant pour toi
Pour toi
Alors montre-moi, les nuits dont je rêve
Enchante-moi, laisse mes illusions sortir
Appelle-moi à travers des yeux corrompus
Consommant chaque pouvoir en vue
(Consommant chaque pouvoir)
Une présence, un être que j'allume
J'allume
Alors montre-moi, les nuits dont je rêve
Enchante-moi, laisse mes illusions sortir
En amarte sufro (En amour je souffre)
Pero este sufrimiento me hace sentir viva(Mais cette souffrance me fait sentir vivante)