Paginas De Amor - Varios Artistas translation in German

Paginas De Amor

Lleno el papel de mi infancia con penas y heridas
Te escribo entre páginas blancas lo que fue mi vida
Y una sonrisa de amor se nota en mis labios
Y en esa página tú, la única que habla de amor

Es tan bonito mirar lo bello de una tarde
Es tan difícil no amar la sonrisa de un niño
Y es tan amargo olvidar lo que mucho has querido
De un pálido amanecer llega una huella que tal vez
No curará nunca el dolor que me dejaste

Esas páginas de amor tienen tus ojos
Tu pureza, tu dulzura y tu abandono
Niña ingenua que robó tiempo a mi tiempo
Te adueñaste de mi amor, me has cambiado el corazón

Y hasta el timbre de mi voz es diferente
Cuando pronuncio tu nombre entre la gente
Y hasta el viento me devuelve tu fragancia
Y esas páginas de amor, esas páginas de amor
Duele a distancia

Esas páginas de amor tienen tus ojos
Tu pureza, tu dulzura y tu abandono
Lleno el papel de mi infancia con penas y heridas
Y escribo entre páginas blancas todo lo que fue mi vida

Esas páginas de amor tienen tus ojos
Tu pureza, tu dulzura y tu abandono
Y en esa página tú, la única que habla de amor
Niña ingenua, me has robado el corazón, te adueñaste de mi amor

Esas páginas de amor tienen tus ojos
Tu pureza, tu dulzura y tu abandono

Esas páginas de amor tienen tus ojos
Tu pureza, tu dulzura y tu abandono
Cuando pronuncio tu nombre entre la gente
Y hasta el viento me devuelve tu fragancia
Y en esa página tú, y en esa página tú

Esas páginas de amor tienen tus ojos
Tu pureza, tu dulzura y tu abandono

Tu pureza
Lo más bello de ti
Tu dulzura
Una sonrisa de amor
Y tu abandono
Mmm
Esas páginas de amor, páginas de amor

Tu pureza
Es diferente
Tu dulzura
Deja una huella
Y tu abandono
Mmm
Esas páginas de amor, páginas de amor

Liebesbuchseiten

Ich füllte meine Kindheitsseiten voller Schmerz und Wunden
Dir schreib ich auf das weiße Papier, was mein Leben war
Ein liebevolles Lächeln zeigt sich auf den Lippen mir
Und auf der Seite dort nur du, die einz'ge, die von Liebe spricht

So schön, das Herrliche zu sehen an einem Abend
So schwer, nicht zu lieben eines Kindes Lächeln
So bitter, zu vergessen, was man einst geliebt
Aus bleichem Morgengrauen kommt eine Spur, vielleicht
Die niemals heilt den Schmerz, den du zurückgelassen

Die Blätter unseres Liebesbuches zeigen deine Augen
Dein zartes Wesen, deine Süße und Hingabe
Naives Mädchen, raubtest Zeit aus meiner Zeit
Du nahmst dir meine Liebe, hast verwandelt mein Herz mir

Und sogar meiner Stimme Klang ist nun ein andrer
Wenn ich deinen Namen nenn' im Kreis der Leute
Und selbst der Wind trägt deinen Duft zurück zu mir
Und diese Liebesbuchseiten, diese Liebesbuchseiten
Wirkt so schmerzhaft in der Distanz

Die Blätter unseres Liebesbuches zeigen deine Augen
Dein zartes Wesen, deine Süße und Hingabe
Ich füllte meine Kindheitsseiten voller Schmerz und Wunden
Und schreib auf weiße Seiten alles, was mein Leben war

Die Blätter unseres Liebesbuches zeigen deine Augen
Dein zartes Wesen, deine Süße und Hingabe
Und auf der Seite dort nur du, die einz'ge, die von Liebe spricht
Naives Mädchen, stahlst dir mein Herz, du nahmst dir meine Liebe

Die Blätter unseres Liebesbuches zeigen deine Augen
Dein zartes Wesen, deine Süße und Hingabe

Die Blätter unseres Liebesbuches zeigen deine Augen
Dein zartes Wesen, deine Süße und Hingabe
Wenn ich deinen Namen nenn' im Kreis der Leute
Und selbst der Wind trägt deinen Duft zurück zu mir
Und auf der Seite dort nur du, und auf der Seite dort nur du

Die Blätter unseres Liebesbuches zeigen deine Augen
Dein zartes Wesen, deine Süße und Hingabe

Dein zartes Wesen
Das Schönste an dir
Deine Süße
Ein liebevolles Lächeln
Und Hingabe
Mmm
Diese Liebesbuchseiten, Buchseiten voller Lieb

Dein zartes Wesen
Ist einzigartig
Deine Süße
Lässt eine Spur zurück
Und Hingabe
Mmm
Diese Liebesbuchseiten, Buchseiten voller Lieb