Vhs - Various Artists translation in German

Vhs

Yeah, a couple of pictures of you in the snow
No one ever plans to be alone, oh
Throwing up my guts on the way home
What I was trying to say oh

Is daisy was a song about
Pictures in black and white
Two hundred miles sign
Baby, what a feeling that was so nice
Baby, what a feeling that was so nice

I don′t wanna ever be your lover anymore
I don't never wanna be your lover anymore
On the VHS and the tape that would skip
And the birthday I missed and the times we forget
I don′t wanna ever be your lover anymore
That's what it's like when it turns
That′s what it′s like when it turns
I don't wanna ever be your lover anymore

Yeah, who am I to fight you′ve never lost
So I just make it all up while I talk
Scarf around your neck it's there for luck
So I can just keep my mouth shut

I′m back with a broken seat
Shoes hanging in the street
Plans like you won't believe
Baby, what a feeling that was so nice
Baby, what a feeling that was so nice

I don′t wanna ever be your lover anymore
I don't wanna ever be your lover anymore
On the VHS and the tape that would skip
And the birthday I missed and the times we forget

I don't wanna ever be your lover anymore (That′s what it′s like when it turns)
That's what it′s like when it turns
I don't wanna ever be your lover anymore (That′s what it's like when it turns)
That′s what it's like when it turns

Despite as your pillow on the ship tonight
Started the things I don't mean nothing right
Fuck it all the flats and sheets
See it nothing really keeping me, yeah
But I take it with a broken screen, yeah
You can feel it when it cuts you deep
What a feeling that was so nice

I don′t wanna ever be your lover anymore (That′s what it's like when it turns)
That′s what it's like when it turns
I don′t wanna ever be your lover anymore (That's what it′s like when it turns)
That's what it's like when it turns

VHS

Ja, ein paar Bilder von dir im Schnee
Niemand plant je, allein zu sein, oh
Ich übergebe mich auf dem Heimweg
Was ich zu sagen versuchte, oh

Ist, Daisy war ein Lied über
Bilder in Schwarzweiß
Ein Zweihundert-Meilen-Schild
Baby, was für ein Gefühl, das war so schön
Baby, was für ein Gefühl, das war so schön

Ich will nie mehr deine Geliebte sein
Ich will niemals mehr deine Geliebte sein
Auf der VHS und dem Band, das immer sprang
Und der Geburtstag, den ich verpasst habe, und die Zeiten, die wir vergessen
Ich will nie mehr deine Geliebte sein
So ist es, wenn es sich wendet
So ist es, wenn es sich wendet
Ich will nie mehr deine Geliebte sein

Ja, wer bin ich, um zu kämpfen, du hast nie verloren
Also erfinde ich einfach alles, während ich rede
Schal um deinen Hals, er ist da für Glück
Damit ich einfach meinen Mund halten kann

Ich bin zurück mit einem kaputten Sitz
Schuhe hängen auf der Straße
Pläne, die du nicht glauben wirst
Baby, was für ein Gefühl, das war so schön
Baby, was für ein Gefühl, das war so schön

Ich will nie mehr deine Geliebte sein
Ich will nie mehr deine Geliebte sein
Auf der VHS und dem Band, das immer sprang
Und der Geburtstag, den ich verpasst habe, und die Zeiten, die wir vergessen

Ich will nie mehr deine Geliebte sein (So ist es, wenn es sich wendet)
So ist es, wenn es sich wendet
Ich will nie mehr deine Geliebte sein (So ist es, wenn es sich wendet)
So ist es, wenn es sich wendet

Trotz allem als dein Kissen auf dem Schiff heute Nacht
Habe Dinge angefangen, nichts davon meine ich richtig
Scheiß auf all die Wohnungen und Laken
Siehst du, nichts hält mich wirklich hier, yeah
Aber ich nehme es mit einem kaputten Bildschirm, yeah
Du kannst es fühlen, wenn es dich tief schneidet
Was für ein Gefühl, das war so schön

Ich will nie mehr deine Geliebte sein (So ist es, wenn es sich wendet)
So ist es, wenn es sich wendet
Ich will nie mehr deine Geliebte sein (So ist es, wenn es sich wendet)
So ist es, wenn es sich wendet