Lyrics and translation Lydia - Vhs

Vhs

Yeah, a couple of pictures of you in the snow
No one ever plans to be alone, oh
Throwing up my guts on the way home
What I was trying to say oh

Is daisy was a song about
Pictures in black and white
Two hundred miles sign
Baby, what a feeling that was so nice
Baby, what a feeling that was so nice

I don′t wanna ever be your lover anymore
I don't never wanna be your lover anymore
On the VHS and the tape that would skip
And the birthday I missed and the times we forget
I don′t wanna ever be your lover anymore
That's what it's like when it turns
That′s what it′s like when it turns
I don't wanna ever be your lover anymore

Yeah, who am I to fight you′ve never lost
So I just make it all up while I talk
Scarf around your neck it's there for luck
So I can just keep my mouth shut

I′m back with a broken seat
Shoes hanging in the street
Plans like you won't believe
Baby, what a feeling that was so nice
Baby, what a feeling that was so nice

I don′t wanna ever be your lover anymore
I don't wanna ever be your lover anymore
On the VHS and the tape that would skip
And the birthday I missed and the times we forget

I don't wanna ever be your lover anymore (That′s what it′s like when it turns)
That's what it′s like when it turns
I don't wanna ever be your lover anymore (That′s what it's like when it turns)
That′s what it's like when it turns

Despite as your pillow on the ship tonight
Started the things I don't mean nothing right
Fuck it all the flats and sheets
See it nothing really keeping me, yeah
But I take it with a broken screen, yeah
You can feel it when it cuts you deep
What a feeling that was so nice

I don′t wanna ever be your lover anymore (That′s what it's like when it turns)
That′s what it's like when it turns
I don′t wanna ever be your lover anymore (That's what it′s like when it turns)
That's what it's like when it turns

VHS

Да, пара твоих фотографий в снегу,
Никто и никогда не планирует быть один, о,
Меня тошнит по дороге домой,
Что я пыталась сказать, о,

Песня "Daisy" была о
Черно-белых фотографиях,
Знаке "Двести миль",
Милый, какое это было приятное чувство,
Милый, какое это было приятное чувство,

Я больше не хочу быть твоей возлюбленной,
Я больше не хочу быть твоей возлюбленной,
На VHS кассете и пленке, которая заедала,
И дне рождения, который я пропустила, и моментах, которые мы забываем,
Я больше не хочу быть твоей возлюбленной,
Вот как это бывает, когда все меняется,
Вот как это бывает, когда все меняется,
Я больше не хочу быть твоей возлюбленной,

Да, кто я такая, чтобы спорить, ты никогда не проигрывал,
Поэтому я просто все выдумываю, пока говорю,
Шарф на твоей шее - он на удачу,
Чтобы я могла просто держать рот на замке,

Я вернулась со сломанным сиденьем,
Обувь болтается на улице,
Планы, в которые ты не поверишь,
Милый, какое это было приятное чувство,
Милый, какое это было приятное чувство,

Я больше не хочу быть твоей возлюбленной,
Я больше не хочу быть твоей возлюбленной,
На VHS кассете и пленке, которая заедала,
И дне рождения, который я пропустила, и моментах, которые мы забываем,

Я больше не хочу быть твоей возлюбленной (Вот как это бывает, когда все меняется),
Вот как это бывает, когда все меняется,
Я больше не хочу быть твоей возлюбленной (Вот как это бывает, когда все меняется),
Вот как это бывает, когда все меняется,

Несмотря на то, что ты моя подушка на корабле сегодня ночью,
Начала говорить вещи, которые ничего не значат,
К черту все эти квартиры и простыни,
Видишь, ничто на самом деле меня не держит, да,
Но я принимаю это со сломанным экраном, да,
Ты чувствуешь это, когда оно режет тебя глубоко,
Какое это было приятное чувство,

Я больше не хочу быть твоей возлюбленной (Вот как это бывает, когда все меняется),
Вот как это бывает, когда все меняется,
Я больше не хочу быть твоей возлюбленной (Вот как это бывает, когда все меняется),
Вот как это бывает, когда все меняется,