Aaja Re Aaja Sajna - Edgar Oceransky , Tarang Nagi translation in Russian

Aaja Re Aaja Sajna

आजा रे आ सजना, तू छू ले मुझे
आजा रे आ सजना, तू छू ले मुझे
मेरा मन जले, मेरा तन जले
ओ मेरा मन जले, मेरा तन जले

तू बाहों में ले ले मुझे
आजा रे आ सजना, तू छू ले मुझे
हो, आजा रे आ सजना, तू छू ले मुझे
मेरा मन जले, मेरा तन जले

मेरा मन जले, मेरा तन जले
तू बाहों में ले ले मुझे
आजा रे आ सजना, तू छू ले मुझे
हाँ, आजा रे आ सजना, तू छू ले मुझे

मैंने किसी से कभी प्यार नहीं किया
कितनो ने पूछा इक़रार नहीं किया
मैंने किसी से कभी प्यार नहीं किया
कितनो ने पूछा इक़रार नहीं किया

मेरे होंटों पे हाँ आई है
ओ मेरे होंटों पे हाँ आई है
आज पहली दफ़ा जान ले

आजा रे आ सजना, तू छू ले मुझे
हो, आजा रे आ सजना, तू छू ले मुझे

आँखे चुरा के जो गुज़र जाएगा तू
सारी उम्र फिर पछतायेगा तू
आँखे चुरा के जो गुज़र जाएगा तू
सारी उम्र फिर पछतायेगा तू

ले जाएगा मुझे और कोई
हो, ले जाएगा मुझे और कोई
उससे पहले मुझे थाम ले

आजा रे आ सजना, तू छू ले मुझे
हो, आजा रे आ सजना, तू छू ले मुझे
मेरा मन जले, मेरा तन जले
ओ मेरा मन जले, मेरा तन जले

तू बाहों में ले ले मुझे
आजा रे आ सजना, तू छू ले मुझे
आ, आजा रे आ सजना, तू छू ले मुझे

Приди, о мой возлюбленный

Приди, о мой возлюбленный, прикоснись ко мне
Приди, о мой возлюбленный, прикоснись ко мне
Горит моя душа, горит моё тело
О, горит моя душа, горит моё тело

Обними меня
Приди, о мой возлюбленный, прикоснись ко мне
О, приди, о мой возлюбленный, прикоснись ко мне
Горит моя душа, горит моё тело

Горит моя душа, горит моё тело
Обними меня
Приди, о мой возлюбленный, прикоснись ко мне
Да, приди, о мой возлюбленный, прикоснись ко мне

Я никогда никого не любила
Многие спрашивали, но я не признавалась
Я никогда никого не любила
Многие спрашивали, но я не признавалась

С моих губ слетело "да"
О, с моих губ слетело "да"
Сегодня впервые, знай

Приди, о мой возлюбленный, прикоснись ко мне
О, приди, о мой возлюбленный, прикоснись ко мне

Если ты пройдёшь мимо, отводя взгляд
Всю жизнь потом будешь жалеть
Если ты пройдёшь мимо, отводя взгляд
Всю жизнь потом будешь жалеть

Меня заберёт кто-то другой
О, меня заберёт кто-то другой
Прежде чем это случится, обними меня

Приди, о мой возлюбленный, прикоснись ко мне
О, приди, о мой возлюбленный, прикоснись ко мне
Горит моя душа, горит моё тело
О, горит моя душа, горит моё тело

Обними меня
Приди, о мой возлюбленный, прикоснись ко мне
О, приди, о мой возлюбленный, прикоснись ко мне