Shu-bi-dua - Den Himmelblå - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Shu-bi-dua - Den Himmelblå




Den Himmelblå
Лазурное небо
Se der' den nye julemand
Смотри, вот новый Дед Мороз,
Mon han har klejner med
Интересно, есть ли у него сладости,
Han vinker til os fra sit rensdyrspand
Он машет нам из своих оленьих саней,
Mens han flyver afsted
Пока летит.
Jesus bli'r født 2. sal
Иисус рождается на втором этаже
I Magasin du Nord
В универмаге "Магазин дю Нор",
Han griner når du trykker en fodpedal
Он смеется, когда ты нажимаешь на педаль,
Si'r goddag til sin mor
Здоровается со своей мамой.
Nu' det jul
Сейчас Рождество,
Og træet tændes påny
И елка снова зажигается,
Nu' det jul
Сейчас Рождество
I land og by
В городе и деревне,
Og guds engle små klæ'r sig festligt
И маленькие ангелы Бога наряжаются празднично
I den himmelblå
В лазурном небе.
Nu' det jul
Сейчас Рождество,
Og træet tændes påny
И елка снова зажигается,
Nu' det jul
Сейчас Рождество
I land og by
В городе и деревне,
Og guds engle små klæ'r sig festligt
И маленькие ангелы Бога наряжаются празднично
Og synger i sky
И поют в облаках.
Familien er samlet fra nær og fjern-
Семья собралась отовсюду,
Synet er pyntet med watt
Вид украшен ватой,
Og udenfor lyser den ledestjerne
А снаружи светит путеводная звезда
I en smuk julenat
В прекрасную рождественскую ночь.
Nu' det jul
Сейчас Рождество,
Og træet tændes påny
И елка снова зажигается,
Nu' det jul
Сейчас Рождество
I land og by
В городе и деревне,
Og guds engle små klæ'r sig festligt
И маленькие ангелы Бога наряжаются празднично
I den himmelblå
В лазурном небе.
Nu' det jul
Сейчас Рождество,
Og træet tændes påny
И елка снова зажигается,
Nu' det jul
Сейчас Рождество
I land og by
В городе и деревне,
Og guds engle små klæ'r sig festligt
И маленькие ангелы Бога наряжаются празднично
Og synger i sky
И поют в облаках.





Writer(s): Berg Rasmus, Dahl Jesper, Kvaran Peter Nicholas Secher, Asmussen Claus, Bundesen Michael, Christensen Bosse Hall, Hardinger Michael, Nielsen Jens Tage


Attention! Feel free to leave feedback.