Various Artists - HoundDog - translation of the lyrics into French
Various Artists HoundDog

Edgar Oceransky , Tarang Nagi - HoundDog

Lyrics and translation Various Artists - HoundDog




HoundDog
HoundDog
You ain′t nothin' but a hound dog
Tu n'es qu'un chien errant
Cryin′ all the time
Qui pleure tout le temps
You ain't nothin' but a hound dog
Tu n'es qu'un chien errant
Cryin′ all the time
Qui pleure tout le temps
Well, you ain′t never caught a rabbit
Tu n'as jamais attrapé de lapin
And you ain't no friend of mine
Et tu n'es pas mon ami
Well, they said you was high classed
On m'a dit que tu étais distingué
Well, that was just a lie
Mais c'était un mensonge
Yeah, they said you was high classed
Oui, on m'a dit que tu étais distingué
Well, that was just a lie
Mais c'était un mensonge
Well, you ain′t never caught a rabbit
Tu n'as jamais attrapé de lapin
And you ain't no friend of mine
Et tu n'es pas mon ami
You ain′t nothin' but a hound dog
Tu n'es qu'un chien errant
Cryin′ all the time
Qui pleure tout le temps
You ain't nothin' but a hound dog
Tu n'es qu'un chien errant
Cryin′ all the time
Qui pleure tout le temps
Well, you ain′t never caught a rabbit
Tu n'as jamais attrapé de lapin
And you ain't no friend of mine
Et tu n'es pas mon ami
Well, they said you was high classed
On m'a dit que tu étais distingué
Well, that was just a lie
Mais c'était un mensonge
Yeah, they said you was high classed
Oui, on m'a dit que tu étais distingué
Well, that was just a lie
Mais c'était un mensonge
Well, you ain′t never caught a rabbit
Tu n'as jamais attrapé de lapin
And you ain't no friend of mine
Et tu n'es pas mon ami
Well, they said you was high classed
On m'a dit que tu étais distingué
Well, that was just a lie
Mais c'était un mensonge
You know they said you was high classed
Tu sais, on m'a dit que tu étais distingué
Well, that was just a lie
Mais c'était un mensonge
Well, you ain′t never caught a rabbit
Tu n'as jamais attrapé de lapin
And you ain't no friend of mine
Et tu n'es pas mon ami
You ain′t nothin' but a hound dog
Tu n'es qu'un chien errant
Cryin' all the time
Qui pleure tout le temps
You ain′t nothin′ but a hound dog
Tu n'es qu'un chien errant
Cryin' all the time
Qui pleure tout le temps
Well, you ain′t never caught a rabbit
Tu n'as jamais attrapé de lapin
You ain't no friend of mine
Tu n'es pas mon ami
You ain′t nothin' but a hound dog
Tu n'es qu'un chien errant




Writer(s): Jerry Leiber, Mike Stoller
Various Artists - The Second Coming, Vol. 1
Album
The Second Coming, Vol. 1

1 Lawdy Miss Clawdy
2 Rip It Up
3 HoundDog
4 Whole Lotta Shakin' Goin' On
5 Money Honey
6 Good Golly Miss Molly
7 Lucille!
8 Long Tall Sally
9 Tutti Frutti
10 Slippin' and Slidin'
11 Baby Face
12 Keep a Knockin'
13 Blueberry Hill
Attention! Feel free to leave feedback.