Lyrics and translation Various Artists - I Can't Believe
I
always
dreamed
that
everything
would
be
okay
Я
всегда
мечтал,
что
все
будет
хорошо.
With
me
and
you,
I
was
wrong
Со
мной
и
с
тобой
я
был
неправ.
When
I
looked
into
your
eyes
I
didn′t
see
all
the
things
Когда
я
смотрел
в
твои
глаза,
я
не
видел
всего
этого.
I
used
to
see,
what's
going
on?
Раньше
я
видел,
что
происходит.
You
gave
me
reasons
to
believe
that
we
were
always
Ты
дала
мне
повод
думать,
что
мы
всегда
были
вместе.
Meant
to
be
but
now
I
see
you
were
wrong
Так
и
должно
было
быть,
но
теперь
я
вижу,
что
ты
ошибался.
You
can′t
keep
running
back
to
me
with
all
those,
baby
Ты
не
можешь
продолжать
возвращаться
ко
мне
со
всем
этим,
детка.
Baby,
pleases,
no
more,
no
more
Детка,
пожалуйста,
не
больше,
не
больше
Never
imagined
you
would
be
a
faded
picture
I'm
emotional
Никогда
не
думал,
что
ты
будешь
выцветшей
картинкой,
я
эмоциональен.
(I'm
emotional)
(Я
эмоциональна)
It′s
so
believing,
you′re
deceiving,
it's
official,
I′m
emotional
Это
такая
Вера,
ты
обманываешь,
это
официально,
я
эмоциональна.
(I'm
emotional)
(Я
эмоциональна)
I
can′t
forget
that
night
I
saw
you
in
the
corner
Я
не
могу
забыть
ту
ночь,
когда
я
увидел
тебя
в
углу.
Wrapped
up
tight,
you
were
warm,
ooh
Крепко
укутавшись,
ты
была
теплой,
о-о-о
...
Slow
dancing
on
the
floor
while
I
was
watching
Медленный
танец
на
танцполе,
пока
я
смотрел.
From
the
door
so
hurt,
there
you
were
От
двери
так
больно,
вот
ты
где
был.
You
gave
me
reasons
to
believe
that
we
were
always
Ты
дала
мне
повод
думать,
что
мы
всегда
были
вместе.
Meant
to
be
but
now
I
see
you
were
wrong
Так
и
должно
было
быть,
но
теперь
я
вижу,
что
ты
ошибался.
You
can't
keep
running
back
to
me
with
all
those,
baby
Ты
не
можешь
продолжать
возвращаться
ко
мне
со
всем
этим,
детка.
Baby,
pleases,
no
more,
no
more
Детка,
пожалуйста,
не
больше,
не
больше
Never
imagined
you
would
be
a
faded
picture
I′m
emotional
Никогда
не
думал,
что
ты
будешь
выцветшей
картинкой,
я
эмоциональен.
(I'm
emotional)
(Я
эмоциональна)
It's
so
believing,
you′re
deceiving,
it′s
official,
I'm
emotional
Это
так
похоже
на
веру,
ты
обманываешь,
это
официально,
я
эмоциональна.
(I′m
emotional)
(Я
эмоциональна)
You
had
your
chance
but
you
threw
it
all
away
У
тебя
был
шанс,
но
ты
его
упустил.
Thought
you
had
my
love
always
Я
думал,
что
у
тебя
всегда
была
моя
любовь.
I
don't
understand
Я
не
понимаю.
(I
just
don′t
understand)
(Я
просто
не
понимаю)
How
you
think
that
we
could
stay
in
total
unhappiness?
Как,
по-твоему,
мы
могли
остаться
в
полном
несчастье?
Never
imagined
you
would
be
a
faded
picture
I'm
emotional
Никогда
не
думал,
что
ты
будешь
выцветшей
картинкой,
я
эмоциональен.
(I′m
emotional)
(Я
эмоциональна)
It's
so
believing,
you're
deceiving,
it′s
official,
I′m
emotional
Это
так
похоже
на
веру,
ты
обманываешь,
это
официально,
я
эмоциональна.
(I'm
emotional)
(Я
эмоциональна)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Willie Dixon
Album
His Best
date of release
01-01-2003
Attention! Feel free to leave feedback.