Various Artists - I'm a Man - translation of the lyrics into Russian

I'm a Man - Edgar Oceransky , Tarang Nagi translation in Russian




I'm a Man
Я знаю Человека
I KNOW A MAN
Я ЗНАЮ ЧЕЛОВЕКА
Bishop Larry Trotter & The Sweet Holy Spirit Combined Choir
Епископ Ларри Троттер и объединенный хор Святого Духа
Leader: Intro ad lib
Ведущий: Вступительное слово
Praise Team:
Хор:
So they say that you′re sick
Итак, говорят, что ты болен,
Disease has filled your body
Болезнь охватила твое тело,
The doctors have thrown in the towel
Врачи опустили руки,
They don't know what to do
Они не знают, что делать.
Let me tell you about a Man
Позволь мне рассказать тебе о Человеке.
Oh, your family′s in trouble
О, твоя семья в беде,
You don't know how you'll see
Ты не знаешь, как справиться,
Your way through
Как найти выход.
Your home is in despair
Твой дом в отчаянии,
Life seems so unfair
Жизнь кажется такой несправедливой.
What to do?
Что делать?
Let me tell you about a Man
Позволь мне рассказать тебе о Человеке.
He′s Sovereign, Holy, Faithful, Mighty
Он Верховный, Святой, Верный, Могущественный,
Our Awesome Creator, My God
Наш Великий Создатель, Мой Бог,
He′s my Savior
Он мой Спаситель.
I know a Man who can fix anything
Я знаю Человека, который может исправить всё,
All your trials, tribulations
Все твои испытания, невзгоды,
There's nothing′s too hard for my God
Нет ничего невозможного для моего Бога.
He knows, He cares (He cares)
Он знает, Он заботится (Он заботится),
He can fix it, yes He can
Он может исправить это, да, Он может.
Let me take you to a Man 'cause He can!
Позволь мне привести тебя к Человеку, потому что Он может!
Leader: Intro ad lib
Ведущий: Вступительное слово
Praise Team:
Хор:
So they say that you′re sick
Итак, говорят, что ты болен,
Disease has filled your body
Болезнь охватила твое тело,
The doctors have thrown in the towel
Врачи опустили руки,
They don't know what to do
Они не знают, что делать.
Let me tell you about a Man
Позволь мне рассказать тебе о Человеке.
Oh, your family′s in trouble
О, твоя семья в беде,
You don't know how you'll see
Ты не знаешь, как справиться,
Your way through
Как найти выход.
Your home is in despair
Твой дом в отчаянии,
Life seems so unfair
Жизнь кажется такой несправедливой.
What to do?
Что делать?
Let me tell you about a Man
Позволь мне рассказать тебе о Человеке.
He′s Sovereign, Holy, Faithful, Mighty
Он Верховный, Святой, Верный, Могущественный,
Our Awesome Creator, My God
Наш Великий Создатель, Мой Бог,
He′s my Savior
Он мой Спаситель.
I know a Man who can fix anything
Я знаю Человека, который может исправить всё,
All your trials, tribulations
Все твои испытания, невзгоды,
There's nothing′s too hard for my God
Нет ничего невозможного для моего Бога.
He knows, He cares (He cares)
Он знает, Он заботится (Он заботится),
He can fix it, yes He can
Он может исправить это, да, Он может.
Let me take you to a Man
Позволь мне привести тебя к Человеку.
I know a Man who can fix anything
Я знаю Человека, который может исправить всё,
All your trials, tribulations
Все твои испытания, невзгоды,
There's nothing′s too hard for my God
Нет ничего невозможного для моего Бога.
He knows, He cares (He cares)
Он знает, Он заботится (Он заботится),
He can fix it, yes He can
Он может исправить это, да, Он может.
Let me take you to a Man 'cause He can
Позволь мне привести тебя к Человеку, потому что Он может.
Leader & (Praise Team):
Ведущий и (Хор):
I know a man (I know a Man)
Я знаю человека знаю Человека),
Yes, He can do it (Yes, He can do it)
Да, Он может сделать это (Да, Он может сделать это),
He can (He can), He can (He can)
Он может (Он может), Он может (Он может).
I know a man, (I know a Man)
Я знаю человека знаю Человека),
Who can do anything (Yes, He can do it)
Который может сделать всё (Да, Он может сделать это),
Yes, He can (He can), He can (He can)
Да, Он может (Он может), Он может (Он может),
He can do it (He can do it),
Он может сделать это (Он может сделать это).
I know a man (I know a Man)
Я знаю человека знаю Человека),
Yes, He can do it (Yes, He can do it)
Да, Он может сделать это (Да, Он может сделать это),
He can (He can), He can (He can)
Он может (Он может), Он может (Он может).
I know a man, (I know a Man)
Я знаю человека, знаю Человека)
Who can do anything (Yes, He can do it)
Который может сделать всё (Да, Он может сделать это),
Yes, He can (He can), He can (He can)
Да, Он может (Он может), Он может (Он может),
He can do it (He can do it),
Он может сделать это (Он может сделать это),
Whatever you need (He can do it)
Что бы тебе ни было нужно (Он может сделать это),
He can heal your body (Yes, He can do it)
Он может исцелить твое тело (Да, Он может сделать это),
He can save your soul (Yes, He can do it)
Он может спасти твою душу (Да, Он может сделать это),
He can do it (He can do it)
Он может сделать это (Он может сделать это),
Whatever you′ve been praying for (He can do it)
О чём бы ты ни молился (Он может сделать это),
Whatever you need from God (Yes, He can do it)
Что бы тебе ни было нужно от Бога (Да, Он может сделать это),
You just gotta believe (Yes, He can do it)
Тебе просто нужно верить (Да, Он может сделать это).
Leader: Additional ad lib
Ведущий: Дополнительное слово
Praise Team:
Хор:
Leader: ad lib
Ведущий: слово
He can do it
Он может сделать это
Yes, He can do it
Да, Он может сделать это






Attention! Feel free to leave feedback.