Jatuh Cinta - Edgar Oceransky , Tarang Nagi translation in French

Jatuh Cinta

Tiba saat nya aku melafazkan kata-kata cinta dari bibir ku.
Walaupun pernah dulu aku menyatakan.
Cintaku hanya untuk dirimu sayang.
Berikan lah aku secebis harapan.
Agar dapat aku terus menyayangi mu.
Hulurkan lah aku tangan untuk ku sambut.
Moga kita akan bersama.
Tiada ku pinta kasih dan sayang mu.
Untuk mengisi sudut hati ku.
Yang kau berikan hanya janji cinta.
Yang masih tidak pasti buat diriku.
Sayang.
Sudilah kau terima hati ku ini.
Sayang.
Hadir lah kau didalam hidup sepi ini.
Sayang.
Usah lah kau menolak cinta ku lagi.
Kau ubati lah luka-luka hatiku.
Kau sinari lah hidup ku dan hidup mu.
Tiada lain yang aku impikan.
Hanya lafaz cinta darimu.
Ulang.
Sayang Sudi lah.

Jatuh Cinta

Le moment est venu pour moi de te déclarer mon amour, de le dire avec mes propres lèvres.
Bien que je l'aie déjà fait auparavant.
Mon amour est uniquement pour toi, mon amour.
Donne-moi un peu d'espoir.
Pour que je puisse continuer à t'aimer.
Tends-moi la main pour que je la saisisse.
J'espère que nous serons ensemble.
Je ne demande pas ton amour et ta tendresse.
Pour combler le vide de mon cœur.
Tout ce que tu m'offres, c'est une promesse d'amour.
Qui reste incertaine pour moi.
Mon amour.
Accepte mon cœur.
Mon amour.
Entrez dans ma vie solitaire.
Mon amour.
Ne rejette plus mon amour.
Guéris mes blessures.
Eclaire ma vie et la tienne.
Je n'aspire à rien d'autre.
Que tes mots d'amour.
Répéter.
Mon amour, sois d'accord.