Lyrics and translation Various Artists - (Let's Go) All the Way (Live)
Sitting
with
the
thinker
Assis
avec
le
penseur
Trying
to
work
it
out
Essayer
de
comprendre
It's
a
traffic
jam
of
the
brain
C'est
un
embouteillage
du
cerveau
Makes
you
want
to
scream
and
shout
Ça
donne
envie
de
crier
et
de
hurler
Presidential
party
Soirée
présidentielle
No
one
wants
to
dance
Personne
ne
veut
danser
Looking
for
a
new
star
À
la
recherche
d'une
nouvelle
étoile
To
put
you
in
a
trance
Pour
te
mettre
en
transe
Let's
go
all
the
way
Allons-y
jusqu'au
bout
Let's
go
all
the
way
Allons-y
jusqu'au
bout
Yeah
yeah
yeah
yeah
yeah
Ouais
ouais
ouais
ouais
ouais
Let's
go
all
the
way
Allons-y
jusqu'au
bout
Workin'
in
a
factory
Travailler
dans
une
usine
Eight
days
a
week
Huit
jours
par
semaine
Try
to
make
dollar
Essayer
de
gagner
un
dollar
Damn
what
a
beat
Putain,
quel
rythme
Cartoon
capers
Aventures
de
dessins
animés
Happen
in
reality
Qui
se
produisent
dans
la
réalité
Rich
man
poor
man
Le
riche,
le
pauvre
Livin'
in
fantasy
Vivant
dans
la
fantaisie
Let's
go
all
the
way
Allons-y
jusqu'au
bout
Let's
go
all
the
way
Allons-y
jusqu'au
bout
Let's
go
all
the
way
Allons-y
jusqu'au
bout
Yeah
yeah
yeah
Ouais
ouais
ouais
Livin'
in
New
York
Vivre
à
New
York
Looks
like
an
apple
core
Ressemble
à
un
cœur
de
pomme
(Apple
core)
(Un
cœur
de
pomme)
Asphalt
Jungle
Jungle
d'asphalte
Got
to
be
a
man
of
war
Il
faut
être
un
homme
de
guerre
California
dreamers
Rêveurs
californiens
Sinkin'
in
the
sand
Couler
dans
le
sable
(The
sand,
the
sand)
(Le
sable,
le
sable)
The
Hollywood
Squares
are
Les
carrés
d'Hollywood
sont
Living
in
Disney
Land
Vivant
dans
le
pays
de
Disney
Let's
go
all
the
way
Allons-y
jusqu'au
bout
(Let's
go
all
the
way)
(Allons-y
jusqu'au
bout)
Let's
go
all
the
way
Allons-y
jusqu'au
bout
(Let's
go
all
the
way)
(Allons-y
jusqu'au
bout)
We
can
make
a
better
way
On
peut
faire
un
chemin
meilleur
Let's
go
all
the
way
Allons-y
jusqu'au
bout
Go
all
the
way
Allons-y
jusqu'au
bout
Let's
go
all
the
way,
yeah
Allons-y
jusqu'au
bout,
ouais
Na
na
na
Na
na
na
Na
na
na
Na
na
na
Na
na
na
Na
na
na
Rate the translation
1
Say Yes (Live)
2 My Heart Your Heart (Live)
3 I Only Meant to Wet My Feet (Live)
4 I'm Gonna Make You My Wife (Live)
5 In the Mood (Live)
6 It's a Love Thing (Live)
7 Rock Steady (Live)
8 Just Gets Better With Time (Live)
9 Introduction (Live)
10 Lady (Live)
11 Are You Going My Way (Live)
12 A Song for Donny (Live)
13 (Let's Go) All the Way (Live)
14 In the Raw (Live)
15 Welcome Into My Dreams (Live)
16 Butta (Live)
17 Seems Like I Gotta Do Wrong (Live)
18 (Olivia) Lost and Turned Out (Live)
19 And the Beat Goes On (Live)
20 Keep On Lovin' Me (Live)
2 My Heart Your Heart (Live)
3 I Only Meant to Wet My Feet (Live)
4 I'm Gonna Make You My Wife (Live)
5 In the Mood (Live)
6 It's a Love Thing (Live)
7 Rock Steady (Live)
8 Just Gets Better With Time (Live)
9 Introduction (Live)
10 Lady (Live)
11 Are You Going My Way (Live)
12 A Song for Donny (Live)
13 (Let's Go) All the Way (Live)
14 In the Raw (Live)
15 Welcome Into My Dreams (Live)
16 Butta (Live)
17 Seems Like I Gotta Do Wrong (Live)
18 (Olivia) Lost and Turned Out (Live)
19 And the Beat Goes On (Live)
20 Keep On Lovin' Me (Live)
Attention! Feel free to leave feedback.