Lyrics and translation Various Artists - Memory

Memory

Baram bureowa nae mam heundeulmyeon
Jinagan sewore
Du nuneul gamabonda

Nareul seuchineun goyohan tteollim
Geu jageun sorie
Nan gwireul giullyeo bonda

Nae ane sumswineun
Keobeorin sarmui jogakdeuri
Nal budichyeo jinal ttae
Geu goseul baraborira

Uriui mideum uriui sarang
Geu yeongwonhan yaksokdeureul
Na chueokhandamyeon himchage georeurira

Uriui mannam uriui ibyeol
Geu baraejin gieoge
Na saranghaetdamyeon misoreul ttuiurira

Nae ane inneun
Mojaran sarmui gieokdeuri
Nal budichyeo jinal ttae
Geu goseul baraborira

Uriui mideum uriui sarang
Geu yeongwonhan yaksokdeureul
Na chueokhandamyeon himchage georeurira

Uriui mannam uriui ibyeol
Geu baraejin gieoge
Na saranghaetdamyeon misoreul ttuiurira

Память

Когда ветер шепчет, тревожа мое сердце,
В прошлые времена
Я закрываю глаза.

Таинственный свет, касающийся меня,
В этом тихом звуке
Я обращаю свой взор.

Внутри меня скрыты
Следы давно ушедших людей,
Когда они зовут меня,
Я смотрю туда.

Наша вера, наша любовь,
Эти вечные обещания,
Если я вспоминаю их, я смогу идти с силой.

Наши встречи, наши прощания,
Эти выцветшие следы,
Если я любил, я найду улыбку.

Внутри меня живут
Воспоминания о незнакомых людях,
Когда они зовут меня,
Я смотрю туда.

Наша вера, наша любовь,
Эти вечные обещания,
Если я вспоминаю их, я смогу идти с силой.

Наши встречи, наши прощания,
Эти выцветшие следы,
Если я любил, я найду улыбку.