Lyrics and translation Various Artists - Mistreated Baby

Mistreated Baby

When I first met you baby, I didn′t intend to treat you right
When I first met you baby, I didn't intend to treat you right
But since I′ve been with you a while
You know I can't stand you out of my sight

Now you ought to be ashamed for treating me the way you do
Baby, you ought to be ashamed for treating me the way you do
Like the way you mistreat me, baby
Some day somebody's gonna mistreat you

Now I just looked on the calender to see when your next birthday is gon′ be
And I just looked on the calender to see when your next birthday is gon′ be
Lovely, you must be born in March 'cause you got change and ways to me

Baby, you ought to be ashamed for treating me the way you do
Baby, you ought to be ashamed for treating me the way you do
Just like you mistreat me
Some day somebody somewhere′s gonna mistreat you

Well I love you, I love you baby
And I just can't help myself
Yes I love you, I love you baby
And I just can′t help myself

All I can do is settle down and grieve
Worry myself to death
Look out

I said bye-bye baby
Bye-bye baby, bye-bye
I said bye-bye baby
Bye-bye baby, bye-bye

I never get even with you baby
There's no need for me to try

Обиженная детка

Когда я впервые встретил тебя, детка, я не собирался относиться к тебе хорошо
Когда я впервые встретил тебя, детка, я не собирался относиться к тебе хорошо
Но с тех пор, как мы вместе какое-то время
Знаешь, я не могу выносить тебя из виду

Теперь тебе должно быть стыдно за то, как ты со мной обращаешься
Детка, тебе должно быть стыдно за то, как ты со мной обращаешься
Так, как ты плохо со мной обращаешься, детка
Когда-нибудь кто-нибудь будет плохо обращаться с тобой

Я только посмотрел в календарь, чтобы узнать, когда у тебя следующий день рождения
Я только посмотрел в календарь, чтобы узнать, когда у тебя следующий день рождения
Милая, ты, должно быть, родилась в марте, потому что ты такая переменчивая и капризная со мной

Детка, тебе должно быть стыдно за то, как ты со мной обращаешься
Детка, тебе должно быть стыдно за то, как ты со мной обращаешься
Так же, как ты плохо обращаешься со мной
Когда-нибудь, где-нибудь, кто-нибудь будет плохо обращаться с тобой

Ну, я люблю тебя, я люблю тебя, детка
И я просто ничего не могу с собой поделать
Да, я люблю тебя, я люблю тебя, детка
И я просто ничего не могу с собой поделать

Все, что я могу сделать, это успокоиться и горевать
Замучить себя до смерти
Берегись

Я сказал пока-пока, детка
Пока-пока, детка, пока-пока
Я сказал пока-пока, детка
Пока-пока, детка, пока-пока

Я никогда не буду мстить тебе, детка
Мне нет нужды пытаться