Various Artists - Piya Bole (Male Vocals) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Various Artists - Piya Bole (Male Vocals)




Piya Bole (Male Vocals)
Милый говорит (Мужской вокал)
You're mine, say you're mine
Ты моя, скажи, что ты моя
What do you think?
Что ты думаешь?
Piyu bole piya bole jaanu na
Милый говорит, милый говорит, знаешь ли ты
Jiya dole hole hole kyon yeh dole jaanu na
Сердце трепещет, трепещет, почему оно трепещет, знаешь ли ты
Not bad, ab yeh suno
Неплохо, теперь послушай это
Dil ki jo baatein hain, baatein jo dil ki hain
То, что на сердце, слова, что в сердце моем
Dil hi mein rakhna piya
В сердце храню, любимая
Lab to na kholoon main, kholoon na lab to par
Губы не разомкну, не разомкну губ своих, но
Aakhon se sab keh diya
Глазами все сказал
Piyu bole piya bole kya yeh bole jaanu na
Милый говорит, милый говорит, что он говорит, знаешь ли ты
Jiya dole hole hole kyon yeh dole jaanu na
Сердце трепещет, трепещет, почему оно трепещет, знаешь ли ты
Piyu bole piya bole kya yeh bole jaanu na
Милый говорит, милый говорит, что он говорит, знаешь ли ты
Jiya dole hole hole kyon yeh dole jaanu na
Сердце трепещет, трепещет, почему оно трепещет, знаешь ли ты
Ek nadi se maine poochha itla ke chaldi kahan
У реки я спросил, куда так спешишь
Door tere peekha ghar hai balkhaake chaldi kahan
Далеко твой дом, куда так стремишься
Thoda woh ghabraayi thoda sa sharmaayi
Слегка смутилась, слегка застыдилась
Ujhli yahaan se wahaan
Прыгнула здесь и там
Saagar se milne ka uska jo sapna tha meri hi tarah piya
С морем встретиться мечта ее, как и у меня, любимая
Jiya dole hole hole kyon yeh dole jaanu na
Сердце трепещет, трепещет, почему оно трепещет, знаешь ли ты
Piyu bole piya bole kya yeh bole jaanu na
Милый говорит, милый говорит, что он говорит, знаешь ли ты
Jiya dole hole hole kyon yeh dole jaanu na
Сердце трепещет, трепещет, почему оно трепещет, знаешь ли ты
Maine poocha ek ghata se itra ke chaldi kahan
Я спросил у тучи, куда так спешишь
Pyaas ki bari zameen hai barson bhi tarsao na
Земля жаждет, годами не поишь
Thoda woh gurraayi thoda sa tharraayi
Слегка она нахмурилась, слегка замедлилась
Gajhri yahaan se wahaan
Грянула здесь и там
Preet rootha thi phir cham cham woh barsi hi teri tarah piya
Любовь сердилась, потом щедро пролилась, как и ты, любимая
Piyu bole piya bole kya yeh bole jaanu na
Милый говорит, милый говорит, что он говорит, знаешь ли ты
Jiya dole hole hole kyon yeh dole jaanu na
Сердце трепещет, трепещет, почему оно трепещет, знаешь ли ты
Piyu bole piya bole kya yeh bole jaanu na
Милый говорит, милый говорит, что он говорит, знаешь ли ты
Jiya dole hole hole kyon yeh dole jaanu na
Сердце трепещет, трепещет, почему оно трепещет, знаешь ли ты
Piyu bole piya bole jaanu na
Милый говорит, милый говорит, знаешь ли ты






Attention! Feel free to leave feedback.