Lyrics and translation Johnny Tillotson - Poetry In Motion
When
I
see
my
baby
Quand
je
vois
ma
chérie
What
do
I
see?
Que
vois-je
?
Poetry
De
la
poésie
Poetry
in
motion
De
la
poésie
en
mouvement
Poetry
in
motion
De
la
poésie
en
mouvement
Walking
by
my
side
Marchant
à
mes
côtés
Her
lovely
locomotion
Sa
charmante
locomotion
Keeps
my
eyes
open
wide
Garde
mes
yeux
grands
ouverts
Poetry
in
motion
De
la
poésie
en
mouvement
See
her
gentle
sway
Regarde
son
doux
balancement
A
wave
out
on
the
ocean
Une
vague
au
large
de
l'océan
Could
never
move
that
way
Ne
pourrait
jamais
bouger
ainsi
I
love
every
movement
J'aime
chacun
de
ses
mouvements
There's
nothing
I
would
change
Je
ne
changerais
rien
She
doesn't
need
improvement
Elle
n'a
pas
besoin
d'amélioration
She's
much
too
nice
to
rearrange
Elle
est
bien
trop
parfaite
pour
être
changée
Poetry
in
motion
De
la
poésie
en
mouvement
Dancin'
close
to
me
Dansant
tout
près
de
moi
A
flower
of
devotion
Une
fleur
de
dévotion
Swaying
gracefully
Se
balançant
gracieusement
Oh
Oh
Oh,
whoa,
whoa,
whoa,
whoa,
whoa
Oh,
whoa,
whoa,
whoa,
whoa,
whoa
Oh,
whoa,
whoa,
whoa,
whoa,
whoa
Oh,
whoa,
whoa,
whoa,
whoa,
whoa
Oh,
whoa,
whoa,
whoa,
whoa,
whoa
Oh,
whoa,
whoa,
whoa,
whoa,
whoa
Whoa!
Whoa!
Poetry
in
motion
De
la
poésie
en
mouvement
See
her
gentle
sway
Regarde
son
doux
balancement
A
wave
out
on
the
ocean
Une
vague
au
large
de
l'océan
Could
never
move
that
way
Ne
pourrait
jamais
bouger
ainsi
I
love
every
movement
J'aime
chacun
de
ses
mouvements
There's
nothing
I
would
change
Je
ne
changerais
rien
She
doesn't
need
improvement
Elle
n'a
pas
besoin
d'amélioration
She's
much
too
nice
to
rearrange
Elle
est
bien
trop
parfaite
pour
être
changée
Poetry
in
motion
De
la
poésie
en
mouvement
All
that
I
adore
Tout
ce
que
j'adore
No
number
nine
love
potion
Aucune
potion
d'amour
numéro
neuf
Could
make
me
love
her
more
Ne
pourrait
me
faire
l'aimer
davantage
Oh
Oh
Oh,
whoa,
whoa,
whoa,
whoa,
whoa
Oh,
whoa,
whoa,
whoa,
whoa,
whoa
Oh,
whoa,
whoa,
whoa,
whoa,
whoa
Oh,
whoa,
whoa,
whoa,
whoa,
whoa
Oh,
whoa,
whoa,
whoa,
whoa,
whoa
Oh,
whoa,
whoa,
whoa,
whoa,
whoa
Rate the translation
1
Light My Fire
2 If I Had a Hammer
3 Stay
4 Poetry In Motion
5 It's In His Kiss
6 Wimoweh
7 A Groovy Kind of Love
8 The Tracks of My Tears
9 The Crying Game
10 The Lion Sleeps Tonight
11 Love Is All Around
12 Midnight to Moscow
13 Moon River
14 Remember (Walkin' In the Sand)
15 Dizzy
16 Kiddio
17 Build Me Up Buttercup
18 Stand By Me
19 Diane
2 If I Had a Hammer
3 Stay
4 Poetry In Motion
5 It's In His Kiss
6 Wimoweh
7 A Groovy Kind of Love
8 The Tracks of My Tears
9 The Crying Game
10 The Lion Sleeps Tonight
11 Love Is All Around
12 Midnight to Moscow
13 Moon River
14 Remember (Walkin' In the Sand)
15 Dizzy
16 Kiddio
17 Build Me Up Buttercup
18 Stand By Me
19 Diane
Attention! Feel free to leave feedback.