Various Artists - Resolution - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Various Artists - Resolution




Resolution
Решимость
One history
Одна история,
Hametsu no doa wo hirakou
Откроем врата разрушения.
My resistance
Моё сопротивление,
Nemuranai zetsubou wo daite break out!
С неугасающим отчаянием в душе, прорвёмся!
Pain from the dark
Боль из тьмы,
Tsubasa wo warau ni wa
Чтобы смеяться над крыльями,
Mou nidoto wa yoake wa terasanai darou
Рассвет больше не наступит.
Uzuku kizu mo "emblem"
Зияющие раны - наша "эмблема",
Moe tsukiru hodo
Пока не иссякнут все силы,
Itami wo toki hanate!
Превратим боль в цветы!
Yami de shika sabakenai tsumi ga aru
Есть грехи, которые можно искупить только тьмой.
Toki yo eien ni tomare
Время, остановись навеки!
Subete no chikara wa kono te no naka ni
Вся сила в моих руках,
Mikan no mirai wo shitagaeru
Подчиню себе призрачное будущее.
Last resolution
Последняя решимость.
So far away
Так далеко,
Kudaketa kioku no hate de
В конце разрушенных воспоминаний,
Try to survive
Попробуй выжить,
Kesenai shinku wo chirase
Сотри незаживающие шрамы.
Sadame to iu na no "gift"
Этот "дар" называется судьбой,
Shihai shita mama
Оставаясь под её властью,
Akumu wo koete yuke!
Преодолеем этот кошмар!
Uragiri no rekishi ga horobiru koro
Когда история предательства будет уничтожена,
Tomo yo shizuka ni nemure
Друг мой, спи спокойно.
Tozasareta jiyuu wa mou iranai
Мне больше не нужна отнятая свобода,
Mugen no ashita ni kizami komu
Выгравирую её в бесконечном завтра.
Last resolution
Последняя решимость.
Ubawareta sekai e to
В украденный мир
Hikari wo tori modose
Вернём свет.
Yami de shika sabakenai tsumi ga aru
Есть грехи, которые можно искупить только тьмой.
Yami de shika sabakenai tsumi ga aru
Есть грехи, которые можно искупить только тьмой.
Toki yo eien ni tomare
Время, остановись навеки!
Subete no chikara wa kono te no naka ni
Вся сила в моих руках,
Mikan no mirai wo shitagaeru
Подчиню себе призрачное будущее.
Last resolution
Последняя решимость.





Writer(s): Jon Brion


Attention! Feel free to leave feedback.