Lyrics and translation Caetano Veloso - Samba Em Paz

Samba Em Paz

O samba vai crescer
Quando o povo perceber
Que é o dono da jogada

O samba vai vencer
Pelas ruas vai correr
Uma grande batucada
Samba não vai chorar mais

Toda gente vai cantar
O mundo vai mudar
E o povo vai cantar
Um grande samba em paz

Samba não vai chorar mais
Toda gente vai cantar
O mundo vai mudar
E o povo vai cantar
Um grande samba em paz

Samba en paix

Le samba va grandir
Quand les gens vont réaliser
Que c'est eux qui sont aux commandes

Le samba va gagner
Il va courir dans les rues
Un grand battement de tambour
Le samba ne pleurera plus

Tout le monde va chanter
Le monde va changer
Et les gens vont chanter
Un grand samba en paix

Le samba ne pleurera plus
Tout le monde va chanter
Le monde va changer
Et les gens vont chanter
Un grand samba en paix