Lyrics and translation Various Artists - This Old Man

This Old Man

This old man, he played one
He played knick-knack on my drum
With a knick-knack, paddy-whack, give the dog a bone
This old man came rolling home

This old man, he played two
He played knick-knack on my shoe
With a knick-knack, paddy-whack, give the dog a bone
This old man came rolling home

This old man, he played three
He played knick-knack on my knee
With a knick-knack, paddy-whack, give the dog a bone
This old man came rolling home

This old man, he played four
He played knick-knack on my door
With a knick-knack, paddy-whack, give the dog a bone
This old man came rolling home

This old man, he played five
He played knick-knack on my hive
With a knick-knack, paddy-whack, give the dog a bone
This old man came rolling home

And this old man, he played six
He played knick-knack on my sticks
With a knick-knack, paddy-whack, give the dog a bone
This old man came rolling home

This old man, he played seven
He played knick-knack on my Devon
With a knick-knack, paddy-whack, give the dog a bone
This old man came rolling home

This old man, he played eight
He played knick-knack on my gate
With a knick-knack, paddy whack, give the dog a bone
This old man came rolling home

This old man, he played nine
He played knick-knack on my line
With a knick-knack, paddy-whack, give the dog a bone
This old man came rolling home

This old man, he played ten
He played knick-knack on my hem
With a knick-knack, paddy-whack, give the dog a bone
This old man came rolling home

And this old man, he's gone

Этот старик

Этот старик, он играл раз,
Он играл дзынь-дзынь на моем барабане.
Дзынь-дзынь, тарарам, дай собаке кость,
Этот старик катился домой.

Этот старик, он играл два,
Он играл дзынь-дзынь на моем башмаке.
Дзынь-дзынь, тарарам, дай собаке кость,
Этот старик катился домой.

Этот старик, он играл три,
Он играл дзынь-дзынь на моем колене.
Дзынь-дзынь, тарарам, дай собаке кость,
Этот старик катился домой.

Этот старик, он играл четыре,
Он играл дзынь-дзынь на моей двери.
Дзынь-дзынь, тарарам, дай собаке кость,
Этот старик катился домой.

Этот старик, он играл пять,
Он играл дзынь-дзынь на моем улье.
Дзынь-дзынь, тарарам, дай собаке кость,
Этот старик катился домой.

А этот старик, он играл шесть,
Он играл дзынь-дзынь на моих палках.
Дзынь-дзынь, тарарам, дай собаке кость,
Этот старик катился домой.

Этот старик, он играл семь,
Он играл дзынь-дзынь на моем диване (в Девоне - в зависимости от контекста).
Дзынь-дзынь, тарарам, дай собаке кость,
Этот старик катился домой.

Этот старик, он играл восемь,
Он играл дзынь-дзынь на моих воротах.
Дзынь-дзынь, тарарам, дай собаке кость,
Этот старик катился домой.

Этот старик, он играл девять,
Он играл дзынь-дзынь на моей бельевой веревке.
Дзынь-дзынь, тарарам, дай собаке кость,
Этот старик катился домой.

Этот старик, он играл десять,
Он играл дзынь-дзынь на моем подоле.
Дзынь-дзынь, тарарам, дай собаке кость,
Этот старик катился домой.

А этот старик, он ушел.