Lyrics and translation Various Artists - Will the Circle Be Unbroken

Will the Circle Be Unbroken

Can the Circle Be Unbroken?
Cho: Can the Circle Be Unbroken,
By and By, Lord, Bye and Bye?
There′s a Better Home A-waiting
In the Sky, Lord, in the Sky.
I Was Standing By the Window
On One Cold and Cloudy Day;
And I Saw the Hearse Come Rolling
For to Carry My Mother Away.
Lord, I Told the Undertaker,
"Undertaker, Please Drive Slow;
For This Body You Are Hauling,
Lord, I Hate to See Her Go"
I Followed Close Behind Her,
Tried to Hold Up and Be Brave
But I Could Not Hide My Sorrow
When They Laid Her in the Grave.
Went Back Home, Lord, My Home Was Lonesome
Since My Mother, She Was Gone;
All My Brothers, Sisters Crying
What a Home So Sad and Lone.
Now My Mother, She's Crossed Over
Where So Many Have Gone Before.
And I Know, Lord, I Will Meet Her
Just Waiting At Glory′s Door.

Разорвется ли круг?

Разорвется ли круг?
Припев: Разорвется ли круг,
Скоро, Господи, скоро?
Лучший дом нас ожидает
На небесах, Господи, на небесах.
Я стоял у окна
В хмурый, холодный день;
И увидел, как катится катафалк,
Чтобы увезти мою мать.
Господи, я сказал похоронщику,
"Похоронщик, пожалуйста, поезжай медленнее;
Ведь это тело, которое ты везешь,
Господи, мне тяжело видеть, как она уходит".
Я шел за ней,
Стараясь держаться и быть храбрым,
Но я не мог скрыть свою печаль,
Когда ее положили в могилу.
Вернулся домой, Господи, мой дом был пуст
С тех пор, как моя мать ушла;
Все мои братья, сестры плакали,
Какой грустный и одинокий дом.
Теперь моя мать перешла туда,
Куда многие ушли до нее.
И я знаю, Господи, я встречу ее
У врат славы.