Soul Survivor feat. Rend Collective - Boldly I Approach (The Art of Celebration) - Live - translation of the lyrics into German

Boldly I Approach (The Art of Celebration) - Live - Rend Collective , Soul Survivor translation in German




Boldly I Approach (The Art of Celebration) - Live
Kühn trete ich hinzu (Die Kunst des Feierns) - Live
You conquered death to draw us near
Du hast den Tod besiegt, um uns nahe zu ziehen
By Grace alone somehow I stand
Allein durch Gnade stehe ich irgendwie
Where even angels fear to tread
Wo selbst Engel sich fürchten einzutreten
Invited by Redeeming Love
Eingeladen durch erlösende Liebe
Before the Throne of God above
Vor dem Thron Gottes oben
He pulls me close with nail-scarred hands
Er zieht mich nah mit von Nägeln gezeichneten Händen
Into His Everlasting Arms
In Seine ewigen Arme
When condemnation grips my heart
Wenn Verdammnis mein Herz ergreift
And satan tempts me to despair
Und Satan mich zur Verzweiflung versucht
I hear the voice that scatters fear
Höre ich die Stimme, die Furcht zerstreut
The Great I Am the Lord is here
Der Große Ich Bin, der Herr ist hier
Oh Praise the One who fights for me
Oh preist Den, der für mich kämpft
And shields my soul eternally
Und meine Seele ewiglich beschirmt
By Your blood we come
Durch Dein Blut kommen wir
Boldly I approach Your throne
Kühn nähere ich mich Deinem Thron
Blameless now I'm running home
Schuldlos laufe ich nun heim
By Your blood I come
Durch Dein Blut komme ich
Welcomed as Your own
Als Dein Kind willkommen geheißen
Into the arms of Majesty
In die Arme der Majestät
Oh the mystery
Oh, das Geheimnis
Behold the bright and risen Son
Siehe den strahlenden und auferstandenen Sohn
More beauty than this world has known
Mehr Schönheit, als diese Welt je gekannt hat
I'm face to face with Love Himself
Ich stehe Angesicht zu Angesicht mit der Liebe selbst
How can it be
Wie kann das sein
His perfect spotless righteousness
Seine perfekte, makellose Gerechtigkeit
A thousand years, a thousand tongues
Tausend Jahre, tausend Zungen
Are not enough to sing His praise,
Sind nicht genug, Sein Lob zu singen,
Noo, Oh we sing forever
Nein, oh wir singen ewiglich
Boldly I approach Your throne
Kühn nähere ich mich Deinem Thron
Blameless now I'm running home
Schuldlos laufe ich nun heim
By Your blood I come
Durch Dein Blut komme ich
Welcomed as Your own
Als Dein Kind willkommen geheißen
Into the arms of Majesty
In die Arme der Majestät
We come with confidence
Wir kommen mit Vertrauen
Boldly I approach Your Throne
Kühn nähere ich mich Deinem Thron
Blameless now I'm running home
Schuldlos laufe ich nun heim
By Your blood I come
Durch Dein Blut komme ich
Welcomed as Your own
Als Dein Kind willkommen geheißen
Into the arms of Majesty
In die Arme der Majestät
Wherever we've been, Whatever we've
Wo auch immer wir waren, was auch immer wir
Done,
getan haben,
We're welcome into His Arms.
Wir sind willkommen in Seinen Armen.
We're running into Your Arms,
Wir laufen in Deine Arme,
Oh You welcome us into our Father's
Oh Du heißt uns willkommen vor dem Angesicht unseres Vaters,
Sight, Welcome into His presence,
Willkommen in Seiner Gegenwart,
Where angels fear to tread
Wo Engel sich fürchten einzutreten
This is the art of celebration
Das ist die Kunst des Feierns
Knowing we're free from condemnation
Zu wissen, wir sind frei von Verdammnis
Oh Praise the One, Praise the One
Oh preist Den Einen, preist Den Einen
Who made an end to all my sin
Der all meiner Sünde ein Ende gemacht hat
This is the art of celebration
Das ist die Kunst des Feierns
Knowing we're free from condemnation
Zu wissen, wir sind frei von Verdammnis
Oh Praise the One, Praise the One
Oh preist Den Einen, preist Den Einen
Who made an end to all my sin
Der all meiner Sünde ein Ende gemacht hat
Oh yeah, we're running home tonight
Oh ja, wir laufen heim heute Nacht
Boldly I approach Your throne
Kühn nähere ich mich Deinem Thron
Blameless now I'm running home
Schuldlos laufe ich nun heim
By Your blood I come
Durch Dein Blut komme ich
Welcomed as Your own
Als Dein Kind willkommen geheißen
Into the arms of Majesty
In die Arme der Majestät





Writer(s): Gareth Gilkeson, Chris Llewellyn


Attention! Feel free to leave feedback.