Lyrics and translation Varius Manx / Kasia Stankiewicz - Posłaniec światła
Mam
słońce
i
lód
У
меня
есть
солнце
и
лед
I
ponoć
też
to,
co
chcę.
И,
по
слухам,
тоже
то,
что
я
хочу.
Lecz
wiedzy
paniczny
głód,
Но
знания
панический
голод,
Prowadzi
mnie
w
stronę
gór.
Он
ведет
меня
к
горам.
Mogę
skakać
lub
pójść,
Я
могу
прыгать
или
идти,
Lecz
efekt
nie
zawsze
jest
Но
эффект
не
всегда
Odpowiedni
do
słów.
Подходит
для
слов.
Z
połówek
dwóch
złączyć
się
chcę.
Из
половинок
двух
слиться
хочу.
Za
mało
mądrych
słów,
Недостаточно
умных
слов,
Z
połówek
setki
głów
Из
половинок
сотни
голов
Za
nami
słońce,
За
нами
солнце,
A
przed
nami
lód.
А
впереди
лед.
Za
bardzo
nie
wiem
jak
Я
не
знаю,
как
Przekonać
Ciebie
mam,
Убедить
тебя,
мама,
Że
strach
to
tylko
myśli
stan.
Что
страх-это
только
мысли
государства.
Za
mało
mądrych
słów,
Недостаточно
умных
слов,
Z
połówek
setki
głów,
Из
половинок
сотни
голов,
Za
nami
słońce,
За
нами
солнце,
A
przed
nami
lód.
А
впереди
лед.
Za
bardzo
nie
wiem
jak.
Я
не
знаю
как.
Pamiętam,
jak
raz
Помню,
как
однажды
Spadałam
w
smolistą
mgłę.
Я
падала
в
смолистый
туман.
I
wtedy
zjawił
się
On,
И
тут
появился
он.,
Posłaniec
ze
światła
stron.
Посыльный
со
стороны
света.
Otworzył
mą
dłoń,
zostawił
ze
złota
plon.
Он
открыл
руку,
оставил
злотый.
Plon
urósł,
a
teraz
ja
nie
mogę
ochronić
go.
Урожай
вырос,
и
теперь
я
не
могу
его
защитить.
Za
mało
mądrych
słów,
Недостаточно
умных
слов,
Z
połówek
setki
głów,
Из
половинок
сотни
голов,
Za
nami
słońce,
За
нами
солнце,
A
przed
nami
lód.
А
впереди
лед.
Za
bardzo
nie
wiem
jak
Я
не
знаю,
как
Przekonać
Ciebie
mam,
Убедить
тебя,
мама,
Że
strach
to
tylko
myśli
stan.
Что
страх-это
только
мысли
государства.
Za
mało
mądrych
słów,
Недостаточно
умных
слов,
Z
połówek
setki
głów,
Из
половинок
сотни
голов,
Za
nami
słońce,
За
нами
солнце,
A
przed
nami
lód.
А
впереди
лед.
Za
bardzo
nie
wiem
jak.
Я
не
знаю
как.
Mam
słońce
i
lód
У
меня
есть
солнце
и
лед
I
ponoć
też
to,
co
chcę.
И,
по
слухам,
тоже
то,
что
я
хочу.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Katarzyna Maria Stankiewicz, Robert Maciej Janson
Album
ENT
date of release
13-04-2018
Attention! Feel free to leave feedback.