Lyrics and translation Varius Manx - Jest W Nim

Jest W Nim

Nasz świat lepszy jest teraz
Nikt nie wybiera, bo świat
Ma swój wiek i życiem się toczy
One podłe jest nieraz
Odbierasz zawsze swój cios,
Który to kiedyś mu zadałeś

Życie tak często ucieka
Nie bez znaczenia jest fakt
Jeśli gdzieś w tyle ktoś zostaje
Nasz świat już się nie zmienia
Nasze pragnienia są tu
Mają tu zawsze swoje miejsce

Jest w nim
Jest w nim spokój
Jest w nim szczęście
Jest w nim
Jest w nim wolność
Dla nas miejsce
Jest w nim

Nasz świat lepszy jest teraz
Ważne, że w końcu jest nasz
Tylko nasz, całkiem na zawsze
Tutaj nic nie umiera
Historia ma tu swój bieg
Zmienia cię, zmienia cię i nie trzeba

Jest w nim
Jest w nim spokój
Jest w nim szczęście
Jest w nim
Jest w nim wolność
Dla nas miejsce
Jest w nim
Jest porządek i coś więcej
Jest w nim nasza wolność

Jest w nim
Jest w nim spokój
Jest w nim szczęście
Jest w nim
Jest w nim wolność
Dla nas miejsce
Jest w nim

В нём есть

Наш мир стал лучше теперь,
Никто не выбирает, ведь мир
Имеет свой возраст и жизнью течёт.
Он подлый бывает подчас,
Ты примешь однажды свой cудьбы удар,
Который когда-то другому нанёс.

Жизнь так часто ускользает,
Немаловажен тот факт,
Что кто-то где-то вдали остаётся.
Наш мир уже не меняется,
Здесь наши желания живут,
И место своё всегда находят.

В нём есть
В нём есть покой,
В нём есть счастье,
В нём есть
В нём есть свобода,
Место для нас.
В нём есть

Наш мир стал лучше теперь,
Важно, что, наконец, он наш,
Только наш, и навсегда с тобой.
Здесь ничто не умирает,
История движется своим чередом,
Меняет тебя, меняет тебя, и не нужно сопротивляться.

В нём есть
В нём есть покой,
В нём есть счастье,
В нём есть
В нём есть свобода,
Место для нас.
В нём есть
В нём есть порядок и нечто большее,
В нём есть наша свобода.

В нём есть
В нём есть покой,
В нём есть счастье,
В нём есть
В нём есть свобода,
Место для нас.
В нём есть