Varius Manx - Nie teraz - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Varius Manx - Nie teraz




Nie teraz
Не сейчас
Jest tutaj
Он здесь,
Niechciany nigdy gość
Нежеланный, вечный гость.
Szuka cię wzrokiem
Ищет тебя взглядом
I wyciąga dłoń
И протягивает руку.
Tak chciałabym
Так хотела бы
Dziś odwagę mieć
Сегодня смелость обрести,
Powiedzieć jej
Сказать ему,
By poszła stąd
Чтобы ушел отсюда.
Czemu ty
Почему ты,
Czemu teraz
Почему сейчас?
Kto powiedział że
Кто сказал, что
To twoja kolej
Это твоя очередь?
Nie chcę tak
Я не хочу так,
Nie potrafię
Я не могу.
Proszę, nie śpiesz się
Прошу, не торопись,
Nie uciekaj
Не убегай.
Pamiętam
Помню
Wszystkie chwile gdy
Все те мгновения, когда
Snułyśmy plany
Строили мы планы,
Jak zadziwić świat
Как удивить весь мир.
Nie można
Нельзя
Mówić koniec
Говорить "конец",
Gdy meta wciąż daleko jest
Когда финишная черта еще так далеко.
Czemu ty
Почему ты,
Czemu teraz
Почему сейчас?
Kto powiedział że
Кто сказал, что
To twoja kolej
Это твоя очередь?
Nie chcę tak
Я не хочу так,
Nie potrafię
Я не могу.
Proszę, nie śpiesz się
Прошу, не торопись,
Nie uciekaj
Не убегай.
Nie teraz
Не сейчас.






Attention! Feel free to leave feedback.