Lyrics and translation Varkemaa - Ainut

Ainut

Ou ou ou beibi
Oot ainut mitä mulle jää
Mulle jää

Vie mut nyt vaan tekee jotain
Ehkä, ehkä
Tää lauantai

Saa mut vihdoin tuntee jotain
Jossain, missä
Ei päde luonnonlait

Ei kuolla sais
Ei maanantaina
Metsät palais
Ja katoais
Ei ahdistais
Tää lauantaina
Kun oot mun aina

Ou ou ou beibi
Oot ainut mitä mulle jää
Mulle jää
En tarvii muuta kunhan mulle jäät
Aa a ai
Ou ou ou beibi
Oot ainut mitä mulle jää
Mulle jää
Ei mitään muut oo tehty kestämään
Aa a ai

Vie mut jonnekkin on lauantai
Tänä, yönä
Sanottuu sain

Jos ilman äänii lähdettäis vain
Ehkä, meistä
Viel ehjät sais

Me ajettais
Aina lauantaina
Ja oot mun aina

Ou ou ou beibi
Oot ainut mitä mulle jää
Mulle jää
En tarvii muuta kunhan mulle jäät
Aa a ai
Ou ou ou beibi
Oot ainut mitä mulle jää
Mulle jää
Ei mitään muut oo tehty kestämään
Aa a ai

Oot ainut mitä mulle jää
Pakkaan mun yöpaidan vaik tuskin nukahdan
Ei mitään muut oo tehty kestämään
Kun autoon istahdan, niin kaiken unohdan

Ou ou ou beibi
Oot ainut mitä mulle jää
Mulle jää
En tarvii muuta kunhan mulle jäät
Aa a ai
Ou ou ou beibi
Oot ainut mitä mulle jää
Mulle jää
Ei mitään muut oo tehty kestämään
Aa a ai

Unique

Ou ou ou bébé
Tu es la seule qui me reste
Qui me reste

Emmene-moi faire quelque chose
Peut-être, peut-être
Ce samedi

Fais-moi enfin ressentir quelque chose
Quelque part où
Les lois de la nature ne s'appliquent pas

On ne devrait pas mourir
Pas le lundi
Les forêts brûleraient
Et disparaîtraient
On ne serait pas angoissé
Ce samedi
Quand tu es toujours avec moi

Ou ou ou bébé
Tu es la seule qui me reste
Qui me reste
Je n'ai besoin de rien tant que tu restes avec moi
Aa a ai
Ou ou ou bébé
Tu es la seule qui me reste
Qui me reste
Rien d'autre n'est fait pour durer
Aa a ai

Emmene-moi quelque part, c'est samedi
Ce soir
On dit que j'ai gagné

Si on partait sans aucun bruit
Peut-être, nous
Pourrions rester intacts

On roulerait
Tous les samedis
Et tu es toujours avec moi

Ou ou ou bébé
Tu es la seule qui me reste
Qui me reste
Je n'ai besoin de rien tant que tu restes avec moi
Aa a ai
Ou ou ou bébé
Tu es la seule qui me reste
Qui me reste
Rien d'autre n'est fait pour durer
Aa a ai

Tu es la seule qui me reste
J'empaque ma chemise de nuit, même si je ne dormirai probablement pas
Rien d'autre n'est fait pour durer
Quand je m'assois dans la voiture, j'oublie tout

Ou ou ou bébé
Tu es la seule qui me reste
Qui me reste
Je n'ai besoin de rien tant que tu restes avec moi
Aa a ai
Ou ou ou bébé
Tu es la seule qui me reste
Qui me reste
Rien d'autre n'est fait pour durer
Aa a ai