Lyrics and translation Varkemaa - Tiistai
On
tiistai
C'est
mardi
Brekuks
hain
taas
valkkarii
Je
me
suis
réveillé
à
nouveau
avec
une
gueule
de
bois
Sun
tuoksus
Ton
parfum
Mä
vaihdoin
halpaan
sikariin
J'ai
changé
pour
un
cigare
bon
marché
Jos
sua
kiinnostais
Si
tu
es
intéressée
Niin
mul
on
kaikki
paremmin
Alors
tout
va
mieux
pour
moi
On
tiistai
C'est
mardi
Tänään
pannaan
pelti
kii
Aujourd'hui,
on
met
le
pied
au
plancher
Mul
on
niin
ihanaa
että
sattuu
Je
suis
tellement
bien
que
ça
me
fait
mal
Kaiken
mitä
koitan
täytyy
tuntua
Tout
ce
que
j'essaie
doit
être
ressenti
Kunhan
näät
miten
tää
unohtuu
Quand
tu
verras
comment
ça
s'oublie
On
tää
sen
arvoista
Ça
en
vaut
la
peine
Hei
Hé
Huomaatko
Tu
vois
Yli
oon
Je
suis
au-dessus
Meistä
De
nous
Mun
pakko
Je
dois
On
lottoo
Jouer
au
loto
Ostin
tän
pöydän
tanssittavaks
J'ai
acheté
cette
table
pour
danser
Lennän
alas
jonkun
kannettavaks
Je
vais
descendre
pour
être
porté
par
quelqu'un
Kun
sik
sak
Quand
sik
sak
Pistän
nää
kuppilat
J'ai
mis
ces
bars
Niin
vikat
Alors
les
derniers
Hitaat
on
nopeat
Les
lents
sont
rapides
Mul
on
niin
ihanaa
että
sattuu
Je
suis
tellement
bien
que
ça
me
fait
mal
Kaiken
mitä
koitan
täytyy
tuntua
Tout
ce
que
j'essaie
doit
être
ressenti
Kunhan
näät
miten
tää
unohtuu
Quand
tu
verras
comment
ça
s'oublie
On
tää
sen
arvoista
Ça
en
vaut
la
peine
Hei
Hé
Huomaatko
Tu
vois
Yli
oon
Je
suis
au-dessus
Meistä
De
nous
Mun
pakko
Je
dois
On
lottoo
Jouer
au
loto
Ostin
tän
pöydän
tanssittavaks
J'ai
acheté
cette
table
pour
danser
Lennän
alas
jonkun
kannettavaks
Je
vais
descendre
pour
être
porté
par
quelqu'un
Leijailen
sua
paeten
Je
plane
en
te
fuyant
Kai
joku
J'espère
que
quelqu'un
Mut
kiinni
Me
rattrape
Saa
S'il
te
plaît
Hei
Hé
Huomaatko
Tu
vois
Yli
oon
Je
suis
au-dessus
Meistä
De
nous
Mun
pakko
Je
dois
On
lottoo
Jouer
au
loto
Ostin
tän
pöydän
tanssittavaks
J'ai
acheté
cette
table
pour
danser
Lennän
alas
jonkun
kannettavaks
Je
vais
descendre
pour
être
porté
par
quelqu'un
Pitää
vetää
et
sä
et
nää
et
mä
Il
faut
tirer
pour
que
tu
ne
voies
pas
que
je
Pelkään
J'ai
peur
Pitää
vetää
et
sä
et
nää
et
mä
Il
faut
tirer
pour
que
tu
ne
voies
pas
que
je
Pelkään
J'ai
peur
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.