Lyrics and translation Varnish La Piscine feat. Rico TK & Fred Koriban - She Goes

She Goes

She goes faster but she doesn′t know (Hey!)
She goes faster but I'm tryna go slow
But you and me is all I know but you need to go slow (Huh)
You and me is all I know but you need to go slow

Ton cœur qui danse dans tout les sens
Tu cherches mes yeux en abondance
Ta robe est bleue, fuck
Ça n′a peut-être pas de sens
Mais je sais pourquoi tu penses
T'es amoureuse, (Oh yeah)

Baby girl you should give it up
I give all I'll give enough
Real shit walk around like I′m heartless
Hole in my chest girl my pass body
Tryin′ let my heart walking
But emotions all Stephen Hawking
So scared i'm as thin as block
Shit girl I don′t ever wanna stop 'cause

Girl I love you but i′m starting
Girl I'm falling and I′m falling and I'm...
You're way too fast (way too fast)
And I′m tired (way too tired)
I′m a liar, I'm a liar, I′m a liar

She goes faster but she doesn't know (Hey!)
She goes faster but I′m tryna go slow
But you and me is all I know, but you need to go slow (Huh)
You and me is all I know but you need to go slow

Et quand tu parles de moi
Tes amis me regardent d'un air froid, j′ai les yeux bleus
C'est prévisible comme le soir
T'es indiqué, je te le vois, tu kiffes mes jeux (Oh yeah)

Right now I don′t do how I do
What this shit say about you
So damn fly shit you′re better than a plane (Huh!)
Why the fuck am I playing
You move too fast but I see you as a wife
Why fuck around if you have one life
Truth is no one ever really dies
But Imma go ahead and just try my luck 'cause

Girl I love you but i′m starting
Girl I'm falling and I′m falling and I'm...
You′re way too fast (way too fast)
And I'm tired (way too tired)
I'm a liar, I′m a liar, I′m a liar

She just gives it all
When she did, girl chill
She just tries too hard
Gotta go now you know

She goes faster but she doesn't know (Hey!)
She goes faster but I′m tryna go slow
But you and me is all I know but you need to go slow (Huh)
You and me is all I know but you need to go slow

She just gives it all
When she did, chill
She just tries too hard
Gotta go now you know
She just gives it all
When she did, chill
She just tries too hard
Gotta go now you know

Она спешит

Она спешит, но она не знает (Эй!)
Она спешит, но я пытаюсь не торопиться
Но только ты и я — это всё, что я знаю, но тебе нужно притормозить (Ха)
Только ты и я — это всё, что я знаю, но тебе нужно притормозить

Твоё сердце танцует во всех направлениях
Ты ищешь мои глаза с волнением
Твоё платье синее, чёрт
Может быть, в этом нет смысла
Но я знаю, о чём ты думаешь
Ты влюблена (О да)

Детка, тебе следует сдаться
Я отдаю всё, что могу
Серьёзно, хожу как бездушный
Дыра в моей груди, детка, моё прошлое
Пытаюсь позволить своему сердцу идти
Но эмоции все как у Стивена Хокинга
Так напуган, что тонок как доска
Чёрт, детка, я не хочу останавливаться, потому что

Девочка, я люблю тебя, но я начинаю
Девочка, я падаю, и я падаю, и я...
Ты слишком быстрая (слишком быстрая)
А я устал (слишком устал)
Я лжец, я лжец, я лжец

Она спешит, но она не знает (Эй!)
Она спешит, но я пытаюсь не торопиться
Но только ты и я — это всё, что я знаю, но тебе нужно притормозить (Ха)
Только ты и я — это всё, что я знаю, но тебе нужно притормозить

И когда ты говоришь обо мне
Твои друзья смотрят на меня холодно, у меня голубые глаза
Это предсказуемо, как вечер
Ты вся светишься, я вижу, тебе нравятся мои игры (О да)

Сейчас я не делаю то, что делаю
Что это говорит о тебе
Чёрт возьми, ты круче самолёта (Ха!)
Какого чёрта я играю
Ты двигаешься слишком быстро, но я вижу тебя своей женой
Зачем валять дурака, если у тебя одна жизнь
Правда в том, что никто никогда по-настоящему не умирает
Но я всё равно попробую свою удачу, потому что

Девочка, я люблю тебя, но я начинаю
Девочка, я падаю, и я падаю, и я...
Ты слишком быстрая (слишком быстрая)
А я устал (слишком устал)
Я лжец, я лжец, я лжец

Она просто отдаёт всё
Когда она это сделала, детка, успокойся
Она просто слишком старается
Должен идти, теперь ты знаешь

Она спешит, но она не знает (Эй!)
Она спешит, но я пытаюсь не торопиться
Но только ты и я — это всё, что я знаю, но тебе нужно притормозить (Ха)
Только ты и я — это всё, что я знаю, но тебе нужно притормозить

Она просто отдаёт всё
Когда она это сделала, успокойся
Она просто слишком старается
Должен идти, теперь ты знаешь
Она просто отдаёт всё
Когда она это сделала, успокойся
Она просто слишком старается
Должен идти, теперь ты знаешь