Varry Brava - El Sitio Perfecto - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Varry Brava - El Sitio Perfecto




El Sitio Perfecto
Идеальное место
Salgo de casa
Выхожу из дома
Con la camisa puesta al reves
В рубашке наизнанку
Siempre me pasa
Всегда так получается
Si esa noche me voy a perder
Если этой ночью я собираюсь потеряться
Mira la tele, hoy ponen lo mismo que ayer
Смотрю телевизор, сегодня показывают то же, что и вчера
Salgo a la calle, porque algo nuevo va a suceder
Выхожу на улицу, потому что что-то новое должно произойти
Y qué pensabas que nada se iba a salir bien
А ты думала, что ничего не получится
Y preguntabas ¿Que es lo que podemos hacer?
И спрашивала: "Что мы можем сделать?"
Hay tanta gente, llegas conmigo otra vez
Здесь так много людей, ты снова приходишь со мной
Y nos ganamos a que no haya nada que hacer
И мы бьемся об заклад, что делать нечего
Pensabas en cambiar de lugar
Ты думала сменить место
Si te has cansado ya de esperar, conozco el sitio perfecto
Если ты устала ждать, я знаю идеальное место
Dónde quedábamos siempre tu y yo
Где мы всегда встречались с тобой
No perderemos el tiempo
Мы не будем терять время
Nada nos va a salir mal, tu solo piensa en llegar
У нас всё получится, ты только подумай о том, чтобы прийти
Coge las gafas y un cubo dónde meter los pies
Возьми очки и ведро, чтобы засунуть туда ноги
Cómo me gusta que pases de tus clases de zen
Как мне нравится, что ты пропускаешь свои занятия йогой
Nos lo inventamos
Мы все выдумываем
Parece que sabemos inglés
Кажется, будто мы знаем английский
Cuando cantamos
Когда поем
(Me alegro, me alegro)
рад, я рад)
Si te apetece podemos darle al ventilador
Если хочешь, можем включить вентилятор
Con esa brisa todo se respira mejor
С этим ветерком дышать легче
Clava los dientes en una fruta que ya no tiene sabor
Вкуси безвкусный фрукт
Suéltate el pelo
Распусти волосы
Conozco el sitio perfecto
Я знаю идеальное место
Dónde quedábamos siempre tu y yo
Где мы всегда встречались с тобой
Y si perderemos el tiempo
И если мы потеряем время
Nada nos va a salir mal, tu solo piensa en llegar
У нас всё получится, ты только подумай о том, чтобы прийти
Conozco el sitio perfecto
Я знаю идеальное место
Dónde quedábamos siempre tu y yo
Где мы всегда встречались с тобой
Y si perderemos el tiempo
И если мы потеряем время
Nada nos va a salir mal, tu solo piensa en llegar
У нас всё получится, ты только подумай о том, чтобы прийти
y yo
Ты и я
Si te has cansado ya de esperar
Если ты устала ждать
y yo
Ты и я
Bailando hasta que llegue el final
Танцуя до самого конца
y yo
Ты и я
Si te has cansado ya de esperar
Если ты устала ждать
Bailando hasta que llegue el final
Танцуя до самого конца
Si te has cansado ya de esperar
Если ты устала ждать
Conozco el sitio perfecto
Я знаю идеальное место
Dónde quedábamos siempre tu y yo
Где мы всегда встречались с тобой
Y si perdemos el tiempo
И если мы потеряем время
Nada nos va a salir mal, solo piensa en llegar
У нас всё получится, ты только подумай о том, чтобы прийти
Conozco el sitio perfecto
Я знаю идеальное место
Dónde quedábamos siempre tu y yo
Где мы всегда встречались с тобой
Y si perdemos el resto
И если мы потеряем всё остальное
Nada nos va a salir mal, solo piensa en llegar
У нас всё получится, ты только подумай о том, чтобы прийти





Writer(s): Aarón Sáez, Oscar Ferrer


Attention! Feel free to leave feedback.