Varry Brava - Fan - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Varry Brava - Fan




Fan
Fan
Dijo: "no pienses más, vamos a un lugar"
Elle a dit: "Ne pense plus, allons à un endroit"
La gente estaba allí antes de empezar
Les gens étaient avant même que ça ne commence
No había sitio ya
Il n'y avait plus de place
Ella solo era fan de lo comercial
Elle n'était fan que du commercial
Esa canción que él no puede soportar
Cette chanson qu'il ne peut pas supporter
No puede soportar
Il ne peut pas supporter
Espera todo un festival
Elle attend tout un festival
Y solo quiere escuchar
Et elle veut juste entendre
Salgamos esta noche
Sortons ce soir
Haz que nada me importe
Fais que rien ne m'importe
Y cuando no pueda aguantar
Et quand je ne pourrai plus tenir
Iré a buscarte una vez más, más, más
J'irai te retrouver une fois de plus, plus, plus
Salgamos esta noche
Sortons ce soir
Haz que nada me importe
Fais que rien ne m'importe
Y cuando no pueda aguantar
Et quand je ne pourrai plus tenir
Iré a buscarte una vez más, más, más
J'irai te retrouver une fois de plus, plus, plus
Dijo: "nos vamos, no quiero bailar"
Elle a dit: "On y va, je ne veux pas danser"
Si esa canción termina, ella se va
Si cette chanson se termine, elle s'en va
Y todo le da igual
Et tout lui est égal
Porque ella solo es fan de lo comercial
Parce qu'elle n'est fan que du commercial
Un poco de DM, va sin perfilar
Un peu de DM, elle va sans le préciser
Está pasado ya
C'est déjà dépassé
Y va a cerrar el festival
Et elle va clore le festival
Y ella solo quiere
Et elle veut juste
Salgamos esta noche
Sortons ce soir
Haz que nada me importe
Fais que rien ne m'importe
Y cuando no pueda aguantar
Et quand je ne pourrai plus tenir
Iré a buscarte una vez más, más, más
J'irai te retrouver une fois de plus, plus, plus
Salgamos esta noche
Sortons ce soir
Haz que nada me importe
Fais que rien ne m'importe
Y cuando no pueda aguantar
Et quand je ne pourrai plus tenir
Iré a buscarte una vez más, más, más
J'irai te retrouver une fois de plus, plus, plus
Vamos a salir esta noche
On va sortir ce soir
Que nada nos vaya a parar
Que rien ne nous arrête
Haz que nada de esto me importe
Fais que rien de tout ça ne m'importe
Ve a buscarme una vez más
Va me retrouver une fois de plus
Salgamos esta noche
Sortons ce soir
Haz que nada me importe
Fais que rien ne m'importe
Y cuando no pueda aguantar
Et quand je ne pourrai plus tenir
Iré a buscarte una vez más, más, más
J'irai te retrouver une fois de plus, plus, plus
Salgamos esta noche
Sortons ce soir
Haz que nada me importe
Fais que rien ne m'importe
Y cuando no pueda aguantar
Et quand je ne pourrai plus tenir
Iré a buscarte una vez más, más, más
J'irai te retrouver une fois de plus, plus, plus
Salgamos esta noche
Sortons ce soir
Haz que nada me importe
Fais que rien ne m'importe
Y cuando no pueda aguantar
Et quand je ne pourrai plus tenir
Iré a buscarte una vez más, más, más
J'irai te retrouver une fois de plus, plus, plus
Salgamos esta noche
Sortons ce soir
Haz que nada me importe
Fais que rien ne m'importe
Y cuando no pueda aguantar
Et quand je ne pourrai plus tenir
Iré a buscarte una vez más, más, más, más, más
J'irai te retrouver une fois de plus, plus, plus, plus, plus





Writer(s): Aaron Sáez Escolano, óscar Ferrer Romero


Attention! Feel free to leave feedback.