Lyrics and translation Varry Brava - Fiesta
Si
llegamos
antes
de
empezar
Если
мы
придем
раньше
времени,
Y
luego
vamos
a
quedarnos
quietos
А
потом
застынем
на
месте,
Mejor
no
tengas
prisa
por
llegar
Не
спеши
приходить,
Que
luego
siempre
hay
que
salir
corriendo
Потому
что
потом
всегда
приходится
спешно
уходить.
Un,
dos,
tres,
¡hey!
Раз,
два,
три,
эй!
Siempre
vamos
hacia
arriba
Мы
всегда
идем
вверх,
Tú
que
crees
que
Ты
же
думаешь,
Esto
nunca
se
termina
Что
это
никогда
не
кончится.
Un,
dos,
tres,
¡hey!
Раз,
два,
три,
эй!
Aunque
vayas
de
subida
Даже
если
ты
идешь
на
подъем,
Sabes
que
ya
Ты
же
знаешь,
No
hace
falta
que
me
digas
Что
тебе
не
нужно
мне
говорить,
Que
te
siga
y
no
piense
Чтобы
я
шел
за
тобой
и
не
думал,
Dónde
vamos
Куда
мы
идем.
A
todas
horas
В
любое
время,
Nunca
vas
sola
Ты
никогда
не
одна,
Siempre
de
moda
Всегда
в
моде.
A
todas
horas
В
любое
время,
Nunca
vas
sola
Ты
никогда
не
одна,
Siempre
de
moda
Всегда
в
моде.
No
te
pierdes
una
fiesta
Ты
не
пропускаешь
ни
одной
вечеринки,
Nunca
miras
la
hora
Ты
никогда
не
смотришь
на
часы,
Si
todos
piensas
que
Если
все
думают,
Está
de
moda
Что
это
модно.
No
te
pierdes
una
fiesta
Ты
не
пропускаешь
ни
одной
вечеринки,
Nunca
miras
la
hora
Ты
никогда
не
смотришь
на
часы,
Si
todos
piensas
que
Если
все
думают,
Está
de
moda
Что
это
модно.
Si
pensamos
antes
de
salir
Если
мы
подумаем
перед
выходом,
A
lo
mejor
luego
no
nos
perdemos
То,
может
быть,
потом
не
заблудимся,
No
es
necesario
llegar
hasta
el
fin
de
cada
fiesta
Не
нужно
доходить
до
конца
каждой
вечеринки,
Que
nos
encontremos
Чтобы
нам
встретиться.
Un,
dos,
tres,
¡hey!
Раз,
два,
три,
эй!
Siempre
vamos
hacia
arriba
Мы
всегда
идем
вверх,
Tú
que
crees
que
Ты
же
думаешь,
Esto
nunca
se
termina
Что
это
никогда
не
кончится.
Un,
dos,
tres,
¡hey!
Раз,
два,
три,
эй!
Aunque
vayas
de
subida
Даже
если
ты
идешь
на
подъем,
Sabes
que
ya
Ты
же
знаешь,
No
hace
falta
que
me
digas
Что
тебе
не
нужно
мне
говорить,
Que
te
siga
y
no
piense
Чтобы
я
шел
за
тобой
и
не
думал,
Dónde
vamos
Куда
мы
идем.
¡Fiesta!
A
todas
horas
Вечеринка!
В
любое
время,
Nunca
vas
sola
Ты
никогда
не
одна,
Siempre
de
moda
Всегда
в
моде.
¡Fiesta!
A
todas
horas
Вечеринка!
В
любое
время,
Nunca
vas
sola
Ты
никогда
не
одна,
Siempre
de
moda
Всегда
в
моде.
No
te
pierdes
una
fiesta
Ты
не
пропускаешь
ни
одной
вечеринки,
Nunca
miras
la
hora
Ты
никогда
не
смотришь
на
часы,
Si
todos
piensan
que
está
de
moda
Если
все
думают,
что
это
модно.
No
te
pierdes
una
fiesta
Ты
не
пропускаешь
ни
одной
вечеринки,
Nunca
miras
la
hora
Ты
никогда
не
смотришь
на
часы,
Si
todos
piensan
que
está
de
moda
Если
все
думают,
что
это
модно.
Tú,
pegada
a
un
altavoz
Ты,
прижавшись
к
динамику,
Pidiendo
por
favor
Просишь,
пожалуйста,
"¡que
no
se
baje
nadie!"
"Чтобы
никто
не
спускался!"
No,
no
sabes
decir
no
Нет,
ты
не
умеешь
сказать
"нет",
Te
gusta
perder
el
control
Тебе
нравится
терять
контроль.
¡Fiesta!
A
todas
horas
Вечеринка!
В
любое
время,
Nunca
vas
sola
Ты
никогда
не
одна,
Siempre
de
moda
Всегда
в
моде.
¡Fiesta!
A
todas
horas
Вечеринка!
В
любое
время,
Nunca
vas
sola
Ты
никогда
не
одна,
Siempre
de
moda
Всегда
в
моде.
No
te
pierdes
una
fiesta
Ты
не
пропускаешь
ни
одной
вечеринки,
Nunca
miras
la
hora
Ты
никогда
не
смотришь
на
часы,
Si
todos
piensan
que
está
de
moda
Если
все
думают,
что
это
модно.
No
te
pierdes
una
fiesta
Ты
не
пропускаешь
ни
одной
вечеринки,
Nunca
miras
la
hora
Ты
никогда
не
смотришь
на
часы,
Si
todos
piensan
que
está
de
moda
Если
все
думают,
что
это
модно.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jose Luis Latorre Jimenez, Oscar Ferrer Romero, Vicente Illescas Martinez, Aaron Saez Escolano
Album
Arriva
date of release
30-09-2014
Attention! Feel free to leave feedback.