Lyrics and translation Varry Brava - Momentos

Momentos

No dudabas ni un segundo más
Y era el mejor momento de marcharse lejos
Nunca fuiste mucho de avisar
Y nadie más iba a entender bien tu argumento

Rompiendo fotos que colgaste en la pared
Cogiste un barco y no llamaste ni una vez

Te fuiste a México entre tanto tráfico
Subiste fotos de paisajes cálidos
Mandé dramáticos mensajes trágicos
Y no piensas volver sobre tus pasos

Sigo bailando como tú
Y aunque en la pista pongan luz
Me voy el último del club
¡Con los ojos cerrados!

Sigo poniendo tu canción
Pidiendo copas para dos
Aunque me miren raro, amor
¡Hablando solo a ratos!

Una vuelta más para olvidar
Recuperando a cada paso todo el tiempo
De Puerto Vallarta a Miramar
Nada va mal mientras aquí sigue lloviendo

Rompiendo cartas que no piensas responder
Llamaste a un taxi, ¡hoy todo puede suceder!

Te fuiste a México entre tanto tráfico
Subiste fotos de paisajes cálidos
Mandé dramáticos mensajes trágicos
Y no piensas volver sobre tus pasos

Sigo bailando como tú
Y aunque en la pista pongan luz
Me voy el último del club
¡Con los ojos cerrados!

Sigo poniendo tu canción
Pidiendo copas para dos
Aunque me miren raro, amor
¡Hablando solo a ratos!

Te fuiste a México entre tanto tráfico
Subiste fotos de paisajes cálidos
Mandé dramáticos mensajes trágicos
Y no piensas volver sobre tus pasos

Sigo bailando como tú
Y aunque en la pista pongan luz
Me voy el último del club
¡Con los ojos cerrados!

Sigo poniendo tu canción
Pidiendo copas para dos
Aunque me miren raro, amor
¡Hablando solo a ratos!

Moments

Tu n'as pas hésité une seule seconde de plus
Et c'était le meilleur moment pour partir loin
Tu n'as jamais été du genre à prévenir
Et personne d'autre ne comprendrait bien ton argument

En brisant les photos que tu avais accrochées au mur
Tu as pris un bateau et tu n'as pas appelé une seule fois

Tu es parti au Mexique dans tout ce trafic
Tu as posté des photos de paysages chauds
J'ai envoyé des messages dramatiques et tragiques
Et tu ne penses pas revenir sur tes pas

Je continue à danser comme toi
Et même si les lumières de la piste s'allument
Je suis le dernier à partir du club
Les yeux fermés!

Je continue à mettre ta chanson
À commander des verres pour deux
Même si les gens me regardent bizarrement, mon amour
En parlant tout seul par moments!

Encore un tour pour oublier
En récupérant à chaque pas tout le temps
De Puerto Vallarta à Miramar
Rien ne va mal tant qu'il continue à pleuvoir ici

En déchirant les lettres auxquelles tu ne penses pas répondre
Tu as appelé un taxi, tout peut arriver aujourd'hui!

Tu es parti au Mexique dans tout ce trafic
Tu as posté des photos de paysages chauds
J'ai envoyé des messages dramatiques et tragiques
Et tu ne penses pas revenir sur tes pas

Je continue à danser comme toi
Et même si les lumières de la piste s'allument
Je suis le dernier à partir du club
Les yeux fermés!

Je continue à mettre ta chanson
À commander des verres pour deux
Même si les gens me regardent bizarrement, mon amour
En parlant tout seul par moments!

Tu es parti au Mexique dans tout ce trafic
Tu as posté des photos de paysages chauds
J'ai envoyé des messages dramatiques et tragiques
Et tu ne penses pas revenir sur tes pas

Je continue à danser comme toi
Et même si les lumières de la piste s'allument
Je suis le dernier à partir du club
Les yeux fermés!

Je continue à mettre ta chanson
À commander des verres pour deux
Même si les gens me regardent bizarrement, mon amour
En parlant tout seul par moments!