Lyrics and translation Varry Brava - Raffaella
Realmente
soy
un
tonto
Я
и
правда
глупец,
Un
estúpido
en
el
fondo
В
душе
— дурак,
Que
otra
noche
vuelve
a
ver
cómo
te
vas
Который
снова
видит,
как
ты
уходишь
этой
ночью.
(Pa-pa-para-pa-pada-pa)
(Па-па-пара-па-пада-па)
Yo
te
amaba
ciegamente
Я
слепо
тебя
любил,
Me
olvidaste
de
repente
Ты
внезапно
меня
забыла,
Porque
a
ti
lo
que
te
gusta
Потому
что
тебе
в
любви
нравится
Y
te
divierte
en
el
amor
es
empezar
И
развлекает
тебя
лишь
начинать.
Y
hasta
el
final
И
доводить
до
конца.
Yo
te
hice
caso
Я
тебя
слушался,
Fui
un
perro
con
un
lazo
Был
собачкой
на
поводке,
Pero
hoy
todo
cambiará
Но
сегодня
всё
изменится,
Y
seré
una
estrella
И
я
стану
звездой.
Y
cierra
el
antro
y
subo
al
coche
Закрывается
клуб,
и
я
сажусь
в
машину,
Prendo
radio
y
en
la
noche
Включаю
радио,
и
в
ночи
Suena
a
tope
una
de
Raffaella
На
всю
катушку
играет
Рафаэлла.
Vuela,
sobre
la
disco
Пари,
над
танцполом,
Vuela,
dame
un
mordisco
Пари,
откуси
кусочек,
(Pa-pa-pa-pada)
(Па-па-па-пада)
Me
dice
Ты
мне
говоришь.
(Pa-pa-pa-pada)
(Па-па-па-пада)
Qué
dices
Что
ты
говоришь?
Vuela,
y
en
un
momento
Пари,
и
в
один
миг
Vuela,
le
grita
al
viento
Пари,
кричишь
ветру
(Pa-pa-pa-pada)
(Па-па-па-пада)
Te
quiero
Я
люблю
тебя,
(Pa-pa-pa-pada)
(Па-па-па-пада)
Torero
Тореро.
Vuela,
sobre
la
disco
Пари,
над
танцполом,
Vuela,
dame
un
mordisco
Пари,
откуси
кусочек,
(Pa-pa-pa-pada)
(Па-па-па-пада)
Me
dice
Ты
мне
говоришь.
(Pa-pa-pa-pada)
(Па-па-па-пада)
Qué
dices
Что
ты
говоришь?
Vuela,
y
en
un
momento
Пари,
и
в
один
миг
Vuela,
le
grita
al
viento
Пари,
кричишь
ветру
(Pa-pa-pa-pada)
(Па-па-па-пада)
Te
quiero
Я
люблю
тебя,
(Pa-pa-pa-pada)
(Па-па-па-пада)
Okey,
okey
Ладно,
ладно,
Es
complicado
Сложно
Entender
lo
que
ha
pasado
Понять,
что
произошло.
Me
hizo
sombra
en
la
alfombra
Твоё
воспоминание,
большое
и
ясное,
затмило
меня
на
ковре.
Su
recuerdo
grande
y
claro
Твоё
воспоминание,
огромное
и
яркое,
затмило
меня,
Se
peinó
un
poco
el
flequillo
Ты
немного
поправила
чёлку,
Y
me
deslumbró
su
brillo
И
меня
ослепил
твой
блеск.
Me
he
quedo
anonadado
Я
онемел,
Al
verla
bajar
del
auto
Увидев,
как
ты
выходишь
из
машины.
Vuela,
sobre
la
disco
Пари,
над
танцполом,
Vuela,
dame
un
mordisco
Пари,
откуси
кусочек,
(Pa-pa-pa-pada)
(Па-па-па-пада)
Me
dice
Ты
мне
говоришь.
(Pa-pa-pa-pada)
(Па-па-па-пада)
Qué
dices
Что
ты
говоришь?
Vuela,
y
en
un
momento
Пари,
и
в
один
миг
Vuela,
le
grita
al
viento
Пари,
кричишь
ветру
(Pa-pa-pa-pada)
(Па-па-па-пада)
Te
quiero
Я
люблю
тебя,
(Pa-pa-pa-pada)
(Па-па-па-пада)
Torero
Тореро.
Vuela,
sobre
la
disco
Пари,
над
танцполом,
Dame
un
mordisco
Откуси
кусочек,
(Pa-pa-pa-pada)
(Па-па-па-пада)
Me
dice
Ты
мне
говоришь.
(Pa-pa-pa-pada)
(Па-па-па-пада)
Qué
dices
Что
ты
говоришь?
Vuela,
y
en
un
momento
Пари,
и
в
один
миг
Vuela,
le
grita
al
viento
Пари,
кричишь
ветру
(Pa-pa-pa-pada)
(Па-па-па-пада)
Te
quiero
Я
люблю
тебя,
(Pa-pa-pa-pada)
(Па-па-па-пада)
Torero
Тореро.
Le
grita
al
viento
Кричишь
ветру
Vuela
(oh-oh)
Пари
(ох-ох)
Suena
a
tope
una
de
Raffaella
На
всю
катушку
играет
Рафаэлла
Vuela
Пари
Suena
a
tope
una
de
Raffaella
На
всю
катушку
играет
Рафаэлла
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.