Varsha Vinn feat. Ali Mustafa - fortress - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Varsha Vinn feat. Ali Mustafa - fortress




fortress
крепость
I crossed the border
Я пересекла границу,
Thick lines you drew for me
Ту самую, что ты провел для меня,
You blamed my shadow
Ты обвинял мою тень,
The past bleeds all over me
Но прошлое кровоточит во мне.
I'm a stranger in your eyes
Я чужая в твоих глазах,
Just a danger in disguise
Всего лишь опасность, скрытая от глаз.
But I'm an innocent who wants a better life
Но я невинна и хочу лучшей жизни,
Throw me in your cage
Брось меня в свою клетку,
Torture till I break
Мучай, пока не сломаюсь,
Clip my wings so I can never fly again
Подрежь мне крылья, чтобы я больше никогда не летала.
I packed my bags and
Я собрала свои вещи
Left your home
И покинула твой дом.
Star stripes in my heart and
Звезды и полосы в моем сердце,
Flames to my hope
А в моей надежде - пламя.
You built your walls
Ты построил свои стены,
But I built my fortress
Но я построила свою крепость.
Goodbye to your kingdom
Прощай, твое королевство,
I'm a queen on my own
Я сама себе королева.
In the heat of the moment
В пылу момента
It felt like my world was ending
Мне казалось, что мой мир рушится.
A restless poet
Неугомонная поэтесса,
Locked up for no rhyme or reason
Запертая без рифмы и причины.
Fell fast from the dream into a nightmare
Я стремительно падала из сна в кошмар,
Eyes open now I know where I stand
Теперь, открыв глаза, я знаю, где нахожусь.
Lost the will to speak
Потеряв желание говорить,
So I turned the other cheek
Я подставила другую щеку.
I packed my bags and
Я собрала свои вещи
Left your home
И покинула твой дом.
Star stripes in my heart and
Звезды и полосы в моем сердце,
Flames to my hope
А в моей надежде - пламя.
You built your walls
Ты построил свои стены,
But I built my fortress
Но я построила свою крепость.
Goodbye to your kingdom
Прощай, твое королевство,
I'm a queen on my own
Я сама себе королева.
I packed my bags and
Я собрала свои вещи
Left your home
И покинула твой дом.
Star stripes in my heart and
Звезды и полосы в моем сердце,
Flames to my hope
А в моей надежде - пламя.
You built your walls
Ты построил свои стены,
But I built my fortress
Но я построила свою крепость.
Goodbye to your kingdom
Прощай, твое королевство,
I'm a queen on my own
Я сама себе королева.
I'm a stranger in your eyes
Я чужая в твоих глазах,
Just a danger in disguise
Всего лишь опасность, скрытая от глаз.
But I'm an innocent who wants a better life
Но я невинна и хочу лучшей жизни,
Throw me in your cage
Брось меня в свою клетку,
Torture till I break
Мучай, пока не сломаюсь,
Clip my wings so I can never fly again
Подрежь мне крылья, чтобы я больше никогда не летала.
I packed my bags and
Я собрала свои вещи
Left your home
И покинула твой дом.
It's been a year
Прошел год,
But I finally woke up
Но я наконец проснулась.
It's gonna be fine wherever I go
Всё будет хорошо, куда бы я ни пошла,
Heart on my sleeve and back on the road
С сердцем нараспашку и снова в пути.





Writer(s): Varsha Srikanthan

Varsha Vinn feat. Ali Mustafa - FORTRESS
Album
FORTRESS
date of release
14-05-2021



Attention! Feel free to leave feedback.