Lyrics and translation Vasco Rossi - Asilo "Republic"

Asilo "Republic"

I bambini dell'asilo
Stanno facendo casino
Ci vuole qualcosa per tenerli impegnati
Ci vuole un dolcino
Ci vuole uno spino
Ci vuole un dolcino
Ci vuole uno spino
Dice che è stata una disattenzione
Della maestra
E subito uno si è buttato giù
Dalla finestra
Dalla finestra
Oddio che cosa si può inventare
Oddio che cosa possiamo dire
Quando sua madre arriverà
S'incazzerà
S'incazzerà
Certo che lavorare in un asilo
Dove c'è sempre casino
Tranquilli qui non si può stare
Per niente
Ci vuole un agente
Ci vuole un agente
Allora avviate la polizia
La situazione ritornerà
Come prima
Più di prima
T'amerò... yeah...
T'amerò...
Più di prima ci sarà ordine
E disciplina
E chi non vuole restare qui
Vada in collina
Vada in collina
E se qualcuno la vuole menare
Con quella vecchia storia sull'educazione
Abbiamo già bruciato tutti i libri
Bruciamo lui
Bruciamo anche lui
I bambini dell'asilo
Non fanno più casino
Sono rimasti troppo pochi
Troppi fuochi
Nuovi fuochi
Nuovi fuochi
Fuochi fuochi
Fuochi fuochi
Fuocoooooooo

Детский сад "Республика"

Детвора в детском саду
Поднимает тарарам,
Нужно их чем-то занять,
Дать им сладкий мармелад,
Уколоть их чем-то в зад,
Дать им сладкий мармелад,
Уколоть их чем-то в зад,
Говорят, что воспитательница
Отвлеклась на миг,
И один тут же сиганул
Из окна,
Из окна.
Боже, что же нам придумать,
Боже, что же нам сказать,
Когда его мама придёт,
Будет злиться,
Будет злиться.
Конечно, работать в саду,
Где всегда такой бедлам,
Спокойно здесь не усидеть
Ни на миг,
Нужен полицейский,
Нужен полицейский.
Тогда вызывайте полицию,
Ситуация вернётся
В норму,
Лучше прежнего,
Я буду любить тебя... да...
Я буду любить тебя...
Порядок будет лучше прежнего,
И дисциплина,
А кто не хочет здесь остаться,
Пусть идёт на гору,
Пусть идёт на гору.
И если кто-то хочет поучать
С этими старыми баснями про воспитание,
Мы уже сожгли все книги,
Сожжём и его,
Сожжём и его.
Детвора в детском саду
Больше не шумит,
Их осталось слишком мало,
Слишком много огня,
Новые костры,
Новые костры,
Огонь, огонь,
Огонь, огонь,
Огонь!