Vasco Rossi - Come Stai - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vasco Rossi - Come Stai




Come Stai
Как у тебя дела
Forse non lo dici
Ты, вероятно, этого не говоришь
Però lo fai
Но ты это делаешь
E questo non è onesto
И это нечестно
Vero
Правда
Forse non lo dici
Ты, вероятно, этого не говоришь
Però lo sai
Но ты это знаешь
E non andrai in para... diso
И ты не отправишься в рай...
Forse non lo dici
Ты, вероятно, этого не говоришь
Però lo fai
Но ты это делаешь
E questo non è mica... bello
И это совсем не... красиво
Forse non lo dici
Ты, вероятно, этого не говоришь
Però lo sai
Но ты это знаешь
E quindi sei un reci... divo
И поэтому ты реци... дивист
Come stai?
Как у тебя дела?
Ti distingui dal luogo comune
Ты отличаешься от обычных людей
Ti piace vivere come vuoi
Тебе нравится жить так, как ты хочешь
E vuoi rispondere solo a te
И ты хочешь отвечать только перед собой
Forse non lo dici
Ты, вероятно, этого не говоришь
Però lo sai
Но ты это знаешь
Che prima o poi rimani
Что рано или поздно ты останешься
Solo
Один
Tu non li capisci
Ты их не понимаешь
Ma tutti lo sai
Но ты всех их знаешь
Hanno messo la testa
Они смирились со своей
A posto
Судьбой
Come stai?
Как у тебя дела?
Ti distingui dal luogo comune
Ты отличаешься от обычных людей
Ti piace vivere come sei
Тебе нравится жить так, как ты есть
E rispondere solo a te
И отвечать только перед собой
Come stai?
Как у тебя дела?
Ti distingui dall'uomo comune
Ты отличаешься от обычных мужчин
Ti piace vivere come vuoi
Тебе нравится жить так, как ты хочешь
E rispondi solo a te
И ты отвечаешь только
Tu non li capisci
Ты их не понимаешь
Ma tutti lo sai
Но ты всех их знаешь
Hanno messo la testa
Они смирились со своей
A posto
Судьбой
Come stai?
Как у тебя дела?
Ti distingui dal luogo comune
Ты отличаешься от обычных людей
Ti piace vivere come sei
Тебе нравится жить так, как ты есть
E vuoi rispondere solo a te
И ты хочешь отвечать только перед собой
Come stai?
Как у тебя дела?
Ti distingui dall'uomo comune
Ты отличаешься от обычных мужчин
Ti piace vivere come sei
Тебе нравится жить так, как ты есть
E rispondi solo
И ты отвечаешь только
E rispondi solo
И ты отвечаешь только
E rispondi solo
И ты отвечаешь только
A te
Перед собой





Writer(s): Vasco Rossi, Tullio Ferro, Guido Elmi


Attention! Feel free to leave feedback.