Lyrics and translation Vasco Rossi - Dillo Alla Luna
Guardami
quando
mi
parli
Regarde-moi
quand
tu
me
parles
Guardami
quando
mi
parli
Regarde-moi
quand
tu
me
parles
Guardami
quando
mi
parli
Regarde-moi
quand
tu
me
parles
Guarda
se
è
vero
Regarde
si
c'est
vrai
Guardami
quando
mi
parli
Regarde-moi
quand
tu
me
parles
Guarda
se
tremo
Regarde
si
je
tremble
Smettila
di
parlare
Arrête
de
parler
Guardando
il
muro
En
regardant
le
mur
E
se
qualcosa
mi
devi
dire
Et
si
tu
dois
me
dire
quelque
chose
Dimmelo
duro
Dis-le
fermement
Guardala
in
faccia
la
realtà
Regarde
la
réalité
en
face
E
quando
è
dura
Et
quand
elle
est
dure
Sarà
sfortuna
Ce
sera
de
la
malchance
Sfortuna
Malchance
Guardala
in
faccia
la
realtà
Regarde
la
réalité
en
face
È
più
sicura
Elle
est
plus
sûre
Guardala
in
faccia
la
realtà
Regarde
la
réalité
en
face
È
meno
dura
Elle
est
moins
dure
Se
c'è
qualcosa
che
non
ti
va
S'il
y
a
quelque
chose
qui
ne
te
plaît
pas
Dillo
alla
luna
Dis-le
à
la
lune
Può
darsi
che
porti
fortuna
Peut-être
que
cela
portera
bonheur
Dirlo
alla
luna
Dis-le
à
la
lune
Guardami
in
faccia
quando
mi
parli
Regarde-moi
dans
les
yeux
quand
tu
me
parles
Se
sei
sincera
Si
tu
es
sincère
Se
non
mi
guardi
quando
mi
parli
Si
tu
ne
me
regardes
pas
quand
tu
me
parles
Non
sei
sicura
Tu
n'es
pas
sûre
de
toi
La
voglio
in
faccia
la
verità
Je
veux
la
vérité
en
face
E
se
sarà
dura
Et
si
elle
est
dure
La
chiamerò
sfortuna
Je
l'appellerai
malchance
Maledetta
sfortuna
Mauvaise
chance
maudite
Se
c'è
qualcosa
che
non
ti
va
S'il
y
a
quelque
chose
qui
ne
te
plaît
pas
Dillo
alla
luna
Dis-le
à
la
lune
Può
darsi
che
porti
fortuna
Peut-être
que
cela
portera
bonheur
Dirlo
alla
luna
Dis-le
à
la
lune
La
voglio
in
faccia
la
verità
Je
veux
la
vérité
en
face
E
se
sarà
dura
Et
si
elle
est
dure
La
chiamerò
sfortuna
Je
l'appellerai
malchance
Maledetta
sfortuna
Mauvaise
chance
maudite
Maledetta
sfortuna
Mauvaise
chance
maudite
Maledetta
sfortuna
Mauvaise
chance
maudite
Maledetta
sfortuna
Mauvaise
chance
maudite
Maledetta
sfortuna
Mauvaise
chance
maudite
Maledetta
Maudite
Maledetta
Maudite
Maledetta
sfortuna
Mauvaise
chance
maudite
Maledetta
sfortuna
Mauvaise
chance
maudite
Maledetta
sfortuna
Mauvaise
chance
maudite
Maledetta
sfortuna
Mauvaise
chance
maudite
Maledetta
Maudite
Maledetta
Maudite
Maledetta
sfortuna
Mauvaise
chance
maudite
Maledetta
Maudite
Maledetta
Maudite
Maledetta
sfortuna
Mauvaise
chance
maudite
Maledetta
Maudite
Rate the translation
1
Anymore
2 Cosa Vuoi da Me
3 Come Stai
4 C'è chi dice no
5 Siamo Soli
6 Gli Spari Sopra
7 Señorita
8 Portatemi dio
9 Dimentichiamoci Questa Città
10 Un gran bel film
11 Medley
12 Stendimi
13 Hai Mai
14 Non Basta Niente
15 Fegato Spappolato
2 Cosa Vuoi da Me
3 Come Stai
4 C'è chi dice no
5 Siamo Soli
6 Gli Spari Sopra
7 Señorita
8 Portatemi dio
9 Dimentichiamoci Questa Città
10 Un gran bel film
11 Medley
12 Stendimi
13 Hai Mai
14 Non Basta Niente
15 Fegato Spappolato
![Исполнитель Vasco Rossi, альбом ...Ma cosa vuoi che sia una canzone... (Remastered 2018) [40° Anniversario Special Edition]](https://pic.Lyrhub.com/img/y/p/k/7/kyhube7kpy.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.