Lyrics and translation Vasco Rossi - E il mattino

E il mattino

E il mattino, il mattino
Ci sveglia piano
Tu sorridi mentre guardi in giro
E stringi la mia mano
Non aprire la finestra
Non aprire la finestra
Fuori è festa, ma fa freddo (Freddo, freddo)
Lascia stare anche la porta
Lascia stare anche la porta
Smetti di giocare e vieni qui vicino

È mattino, è mattino, è mattino
È mattino, è mattino, è mattino
È mattino, è mattino, è mattino
È mattino, è mattino

È Natale tra poco, è Natale tra poco
E l'allegria
La mettiamo nei cassetti
La mettiamo nei cassetti
Tira fuori la malinconia
Lascia stare anche le cose
Lascia stare anche le cose
Che non ti vanno
Chiudi la finestra, vieni dentro
Smetti di giocare e vieni qui vicino

Qui vicino, vicino, vicino
Più vicino, vicino, vicino
Vicino, vicino, vicino, vicino

E questa volta la festa speriamo che sia
Meglio di quella dell'anno passato via

Утро

О, это утро, утро
Нежно нас будит
Ты улыбаешься, глядя вокруг
И сжимаешь мою руку
Не открывай окно
Не открывай окно
Там праздник, но холодно (Холодно, холодно)
И не открывай дверь
И не открывай дверь
Прекращай играть и подойди сюда

Утро, утро, утро
Утро, утро, утро
Утро, утро, утро
Утро, утро

Скоро Рождество, скоро Рождество
И радость
Мы спрячем в ящиках
Мы спрячем в ящиках
Достань свою печаль
И не трогай вещи
И не трогай вещи
Которые тебе не нравятся
Запри окно, войди внутрь
Прекращай играть и подойди сюда

Подойди сюда, близко, близко
Поближе, ближе, ближе
Близко, близко, близко, близко

И на этот раз мы надеемся, что праздник будет
Лучше, чем в прошлом году, уходи