Ed Il Tempo Crea Eroi (Live) - Vasco Rossi translation in Russian

Ed Il Tempo Crea Eroi (Live)

Il tempo intanto crea eroi
Mentre il sole brucia ancora per i cazzi suoi
E la terra grassa e ricca frutta gelosie
E la scuola insegna poesie

Ci si gioca il tempo dentro ai bar
E si prega un Dio digerendo i guai
Tutto ciò è la vita, amico, e tu lottando vai
Messaggero di problemi tuoi

Con le mani sporche di allegria
I bambini giocano coi sassi della via
Ed i vecchi invecchiano davanti alla TV
Con la pipa e uno "Tischia Tutto" in più

Ed avanti ancora tra la nebbia e la follia
Ed in tasca la democrazia
E alla gente povera rimanga l'onestà
A vantaggio di chi non ce l'ha
Che comunque può comprarsela

Ma restate pure, gente, lì seduti al bar
Con il vostro Dio ed i vostri "piccoli guai"
No, non è successo niente, la vostra casa è là
E nessuno ve la toccherà

Ve la toccherà

А время героев лепит (Live)

А время героев лепит без устали
Пока солнце печёт свои собственные дела
На жирной земле зависть густым соком зреет
И школа детей стихоплётству греет

Бары протоптаны днями навынолет
Глотаем проблемы и молимся на Бога
Вся суть — в борьбе, подруга, шаг твой упёрт
Новостями ты уносишь свои тревоги

Ладони мальчишек — в земле, в припляске
Камушками дорожными стучат без опаски
А старцы слабеют под телеэкраном цветным
Затягиваясь трубкой и сигареткой с вином

Вперёд! — хоть туман, хоть сумасбродство кругом
Карманный вариант демократии — как стяг
Беднякам подарим честность — последний причал
На радость тем, у кого все нормы смело
Её за лихие купить запросто дело

Сидите в баре, народ, дежурные у стойки
С Богом в душе да с бытовой лишь войкой
"Всё в шоколаде!" — и родной кров цел
Рука ничья до него не метнется

Коснётся... метнется