Vasco Rossi - L'Uomo Più Semplice (Live) - translation of the lyrics into Russian

L'Uomo Più Semplice (Live) - Vasco Rossitranslation in Russian




L'Uomo Più Semplice (Live)
Самый простой человек (Живое выступление)
Eh, ciao! Ciao a tutti!
Эй, привет! Привет всем!
Benvenuti, ben ritrovati!
Добро пожаловать, рад снова вас видеть!
Finalmente, finalmente, finalmente di nuovo insieme
Наконец-то, наконец-то, наконец-то снова вместе
Finalmente, finalmente a Roma!
Наконец-то, наконец-то в Риме!
Finalmente al Circo Massimo!
Наконец-то в Цирке Максимус!
Sono l'uomo più semplice che c'è
Я самый простой человек на свете,
Sono l'uomo giusto per te
Я тот самый парень, который тебе нужен, милая.
Sono l'uomo di questa sera
Я человек сегодняшнего вечера,
Sono l'uomo di primavera
Я человек весны.
Facciamo bene a stare insieme stasera
Мы делаем правильно, что мы вместе сегодня вечером,
Facciamo bene perché è sabato sera
Мы делаем правильно, потому что сейчас суббота,
Facciamo bene, facciamo perché
Мы делаем правильно, делаем, потому что
C'è l'occasione e l'atmosfera
Есть случай и атмосфера.
Sì, facciamo bene perché
Да, мы делаем правильно, потому что
Siamo vivi
Мы живы,
Domani chi lo sa?
Кто знает, что будет завтра?
Sì, facciamo bene perché
Да, мы делаем правильно, потому что
Siamo vivi
Мы живы,
Domani chi lo sa?
Кто знает, что будет завтра?
Te la prendi te la responsabilità, -lità-lità-lità
Бери на себя ответственность, ответственность- ответственность- ответственность.
Sono un uomo buono
Я хороший человек,
Sono un uomo sincero
Я искренний человек,
Sono un uomo vero
Я настоящий человек,
Sono un uomo solo
Я одинокий человек.
Sono l'uomo di questa sera
Я человек сегодняшнего вечера,
Sono l'uomo di primavera, eh
Я человек весны, да.
Facciamo bene a stare insieme stasera
Мы делаем правильно, что мы вместе сегодня вечером,
Facciamo bene perché è sabato sera
Мы делаем правильно, потому что сейчас суббота,
Facciamo bene, facciamo perché
Мы делаем правильно, делаем, потому что
C'è l'occasione e l'atmosfera
Есть случай и атмосфера.
Sì, facciamo bene perché
Да, мы делаем правильно, потому что
Siamo vivi
Мы живы,
Domani chi lo sa?
Кто знает, что будет завтра?
Sì, facciamo bene perché
Да, мы делаем правильно, потому что
Siamo vivi
Мы живы,
Domani chi lo sa?
Кто знает, что будет завтра?
Te la prendi te la responsabilità, -lità-lità-lità
Бери на себя ответственность, ответственность- ответственность- ответственность.
Sono un uomo
Я человек,
Sono un uomo
Я человек,
Sono l'uomo più semplice che c'è
Я самый простой человек на свете,
Sono l'uomo giusto per te
Я тот самый парень, который тебе нужен.





Writer(s): Gaetano Curreri, Andrea Fornili, Vasco Rossi, Luca Rossi Schmidt


Attention! Feel free to leave feedback.