Lyrics and translation Vasco Rossi - Portatemi Dio (Live Anthology 2005)

Portatemi Dio (Live Anthology 2005)

Metteteci Dio
Sul banco degli imputati
Metteteci Dio
E giudicate anche lui... con noi
E difendetelo voi... voi
"Buoni cristiani"!
Portatemi Dio
Lo voglio vedere
Portatemi Dio
Gli devo parlare
Gli voglio raccontare
Di una vita che ho vissuto
E che non ho capito
A cosa è servito
Che cos'è cambiato
Anzi
E adesso cosa ho guadagnato
Adesso voglio esser pagato!
Stipendiato
Metteteci Dio!

Amenez-moi Dieu (Anthologie Live 2005)

Mettez Dieu
Sur le banc des accusés
Mettez Dieu
Et jugez-le aussi... avec nous
Et défendez-le vous... vous
"Bons chrétiens"!
Amenez-moi Dieu
Je veux le voir
Amenez-moi Dieu
Je dois lui parler
Je veux lui raconter
Une vie que j'ai vécue
Et que je n'ai pas comprise
À quoi ça a servi
Qu'est-ce qui a changé
Au contraire
Et maintenant, qu'est-ce que j'ai gagné
Maintenant, je veux être payé!
Salarié
Mettez Dieu!